inglés » alemán

Traducciones de „Versöhnungsbereitschaft“ en el diccionario inglés » alemán (Ir a alemán » inglés)

Versöhnungsbereitschaft zeigen

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Diese Personen wurden kurz vor dem Start des ersten Verfahrens sowie ein zweites Mal nach dem ersten Urteil gegen Kaing Guek Eav alias „ Duch “ interviewt.

Ebenso wurden in Kolumbien Opfer des bewaffneten Konflikts zu ihrer Versöhnungsbereitschaft befragt.

www.bzfo.de

.

Furthermore, victims of the armed conflict in Colombia were interviewed regarding their readiness to reconcile.

www.bzfo.de

Ziel der Studien

Das Ziel der Studien ist die Überprüfung des Zusammenhangs zwischen individueller Versöhnungsbereitschaft und psychischer Gesundheit bei Opfern von Menschenrechtsverletzungen.

Zur Erfassung der Versöhnungsbereitschaft wurde in einem ersten Schritt ein geeigneter Fragebogen entwickelt und empirisch überprüft.

www.bzfo.de

Aim

The studies aim to examine the relationship between individual readiness to reconcile and mental health in victims of human rights violations.

In a first step a questionnaire to assess individual readiness to reconcile was developed and empirically tested.

www.bzfo.de

Das Ziel der Studien ist die Überprüfung des Zusammenhangs zwischen individueller Versöhnungsbereitschaft und psychischer Gesundheit bei Opfern von Menschenrechtsverletzungen.

Zur Erfassung der Versöhnungsbereitschaft wurde in einem ersten Schritt ein geeigneter Fragebogen entwickelt und empirisch überprüft.

In einer ersten Querschnittsuntersuchung wurden die Zusammenhänge zwischen Versöhnungsbereitschaft, psychischer Gesundheit und traumaspezifischen Aspekten bei kurdischen Flüchtlingen aus der Türkei analysiert.

www.bzfo.de

The studies aim to examine the relationship between individual readiness to reconcile and mental health in victims of human rights violations.

In a first step a questionnaire to assess individual readiness to reconcile was developed and empirically tested.

In a cross-sectional study the relationship between readiness to reconcile, mental health and trauma-specific aspects were analyzed regarding Kurdish refugees from Turkey.

www.bzfo.de

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文