Deshalb lassen Sie mich in der gebotenen freundschaftlichen Offenheit auch jene Punkte ansprechen, die uns wirklich weh tun :
Das Thema Piusbrüder, die unserer Meinung nach wie vor für Fanatismus, Fundamentalismus, Rassismus, Antisemitismus, ja schlicht für finsterstes Mittelalter und für Unversöhnlichkeit pur stehen, schmerzt uns nach wie vor.
www.papst-in-deutschland.dePlease therefore permit me to tackle those points which really hurt us in the openness that is required of friendship :
The topic of the “ Pius Brotherhood ” *, which in our view still stands for fanaticism, fundamentalism, racism, anti-Semitism, in fact simply for the darkest Middle Ages and for irreconcilability pure and simple, is one which we still find painful.
www.papst-in-deutschland.de¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Proponnos una nueva entrada.