alemán » inglés

Traducciones de „Unbequemlichkeit“ en el diccionario alemán » inglés (Ir a inglés » alemán)

Un·be·quem·lich·keit <-, -en> SUST. f

1. Unbequemlichkeit kein pl. (unbequeme Art):

Unbequemlichkeit
Unbequemlichkeit
Unbequemlichkeit

2. Unbequemlichkeit meist pl. (unangenehme Umstände):

Unbequemlichkeit
Unbequemlichkeit
Unbequemlichkeit

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Levente Kozma, director simultan festival, www.simultan.org

Ich entdecke im Werk von rettnoise eine gesegnete Unbequemlichkeit, geräuschvoll und stark in Bann ziehend, sehr passend als Gegenpol zur Lethargie, die jeden Tag eine größere Rolle spielt.

Einen notwendigen Filter gegen die Monotonie.

www.hrettich.de

Levente Kozma, director simultan festival, www.simultan.org

In the creations of Rettnoise I can discover a blessed discomfort, strepitous and forcefully narcotic and very suitable as a counterbalance to the lethargy more and more pervading our daily lives.

A necessary filter for montony.

www.hrettich.de

es besteht Sicherheitsgurtpflicht, allerdings sollte dieser unter dem Bauch verlaufen, um die Einengung der Gebärmutter zu verhindern ;

es wird von dem Genuss von kohlesäurehaltigen Getränken oder Hülsenfrüchten vor oder während der Reise abgeraten, da diese Blähungen und Unbequemlichkeiten während des Fluges hervorrufen können;

da in der Flugkabine ein trockeneres Klima als auf der Erde herrscht, sollte die Schwangere während der Flugreise oft Wasser zu sich nehmen;

www.flytap.com

Seat-belt use is obligatory and should be placed beneath the abdomen in the pelvic region so as not to compress the uterus.

Sparkling beverages or leguminous foodstuffs that increase intestinal gases before flying are not advised as this may cause discomfort during your flight.

In-flight conditions are drier than on land and pregnant women should drink water regularly throughout their entire flight.

www.flytap.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"Unbequemlichkeit" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文