Traducciones de „Tragwerk“ en el diccionario alemán » inglés

Trag·werk SUST. nt

Tragwerk

wing assembly

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Das Tragwerk des Stahlbetonskelettbaus ist in Sichtbeton ausgeführt.

de.wikipedia.org

Im vollständig nach hinten geschwenkten Zustand bildete das Tragwerk einen Deltaflügel.

de.wikipedia.org

In der Baustatik bezeichnet Spannweite bzw. Stützweite den Abstand zwischen zwei Auflager- bzw. Aufhängepunkten eines Tragwerks.

de.wikipedia.org

Die Tests zeigten deutlich, dass der Entwickler des Seglers in seinen Berechnungen den aerodynamischen Widerstand der Ketten und Spanndrähte des Tragwerks nicht berücksichtigt hatte.

de.wikipedia.org

Seine intellektuellen Anstöße waren hier bei weitem ausschlaggebender als seine vom Tragwerk bestimmten Bauten und Entwürfe.

de.wikipedia.org

Diese hatten zusammen mit Teilen des Tragwerks nahe beieinander gelegen.

de.wikipedia.org

Es werden deshalb auch Brücken, die kein hölzernes Tragwerk haben, mit Holzwänden und Dächern versehen.

de.wikipedia.org

Das Tragwerk des Gebäudes besteht größtenteils aus Stahlbeton, das Bauwerk wurde massiv errichtet.

de.wikipedia.org

In den Seitenöffnungen liegt das Tragwerk unter der Fahrbahn.

de.wikipedia.org

Des Weiteren arbeitet und lehrt er zur Baustatik von Tragwerken und in der Leichtbautechnik.

de.wikipedia.org