Traducciones de „Schlachtvieh“ en el diccionario alemán » inglés

Schlacht·vieh SUST. nt

Schlachtvieh

animals kept for meat production

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Schlachtvieh und Gefrierfleisch kamen aus dem Ausland auf die Märkte.

de.wikipedia.org

Proviande vereinigt unter einem Dach Produzenten, Viehhandel, Verarbeiter von Schlachtvieh, Fleisch und Schlachtnebenprodukten sowie den Detailhandel, die Importeure und Exporteure.

de.wikipedia.org

Fast alle privaten Haushalte verfügen für die Eigenversorgung über einen eigenen Garten, in dem Obst und Gemüse angebaut wird, sowie über Schlachtvieh.

de.wikipedia.org

Letztere waren in der Regel einfache einstöckige Stallbauten für das Zucht-, Milch- und Schlachtvieh.

de.wikipedia.org

Meist handelt es sich um Untersuchungen über Märkte von Schlachtvieh, Milch und Milcherzeugnissen.

de.wikipedia.org

Die Menschen leben hauptsächlich von Viehzucht (Milch- und Schlachtvieh) und Ackerbau.

de.wikipedia.org

Die Entstehung der Seegrenzschlachthöfe in fast allen deutschen Nord- und Ostseehäfen geschah aufgrund einer Verordnung über die tierseuchenpolizeiliche Behandlung seewärts lebend eingeführten Schlachtviehs.

de.wikipedia.org

Sie wurden frühestens dann als Schlachtvieh verkauft, wenn sie mindestens ein Alter von drei Jahren erreicht hatten.

de.wikipedia.org

Zu den möglichen Risiken der Verfütterung an Schlachtvieh und der Verbreitung von Krankheiten beim Menschen liegen gründliche wissenschaftliche Untersuchungen vor.

de.wikipedia.org

Hinter der Armee sollten Herden mit Schlachtvieh folgen, das, ohne Pausen vorwärtsgetrieben, rasch abmagerte und zum beträchtlichen Teil am Straßenrand verendete.

de.wikipedia.org