¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
türkisc
Rain protection
¿Querías decir?
Zeugenschutz ,
Datenschutz ,
Regenschauer ,
Regenschirm ,
Strahlenschutz ,
Steckdosenschutz ,
Fliegenschutzgitter ,
Liegenschaftsbuch ,
Sonnenschutzcreme ,
Wohnliegenschaft ,
Liegenschaftsrecht ,
Quellenschutzgebiet ,
Sonnenschutzmittel ,
Liegenschaftenerfolg ,
Liegenschaftsaufwand ,
o
Genschutzinitiative

en el diccionario PONS

Flie·gen·schutz·git·ter <-s, -> SUST. nt CONSTR.

Fliegenschutzgitter
insect screen

Zeu·gen·schutz <-es, ohne pl> SUST. m

Zeugenschutz
witness protection

Gen·schutz·ini·ti·a·ti·ve <-, -n> SUST. f

Genschutzinitiative
gene protection initiative (attempt by 30 Swiss environmental organizations to limit genetic engineering experiments)

Re·gen·schau·er <-s, -> SUST. m

Regenschauer
shower [of rain]

Re·gen·schirm <-(e)s, -e> SUST. m

Regenschirm
umbrella

Quel·len·schutz·ge·biet <-(e)s, -e> SUST. nt ECOL.

Quellenschutzgebiet
nature reserve with springs

Steck·do·sen·schutz <-es, -e> SUST. m

Steckdosenschutz
safety socket cover

Strah·len·schutz <-es, ohne pl> SUST. m kein pl.

Strahlenschutz
radiation protection [or shielding] no art., no pl.
Strahlenschutz
protection against radioactivity

Son·nen·schutz·creme <-, -s> SUST. f

Sonnenschutzcreme
suntan cream [or lotion]

Son·nen·schutz·mit·tel <-s, -> SUST. nt

Sonnenschutzmittel
sun protection product

Diccionario especializado de banca, finanzas y seguros PONS

Datenschutz SUST. m TEC. INF.

Datenschutz
data protection

Liegenschaftsaufwand SUST. m CONTAB.

Liegenschaftsaufwand
real estate expenditure

Liegenschaftsbuch SUST. nt INMO.

Liegenschaftsbuch (Grundstücksverzeichnis)
land register

Wohnliegenschaft SUST. f INMO.

Wohnliegenschaft
residential property

Liegenschaftsrecht SUST. nt DER. ECON.

Liegenschaftsrecht (Grundstücksrecht)
real estate right

Liegenschaftenerfolg SUST. m CONTAB.

Liegenschaftenerfolg
income from real estate holdings

Glosario técnico de refrigeración GEA

Riemenschutz

Riemenschutz
belt protection

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Für Luftzirkulation sorgt das ausstellbare, mit einem Fliegenschutzgitter ausgestattete Dachmittelstück.
de.wikipedia.org
Dann sollte auf jeden Fall Sonnenschutzmittel benutzt werden, auch wenn kühle Luft über die Wirkung der Sonnenstrahlen täuscht.
de.wikipedia.org
Die Kontroverse um Retinylpalmitat-haltige Sonnenschutzmittel wurde so befeuert.
de.wikipedia.org
Diese bewahrt sie mehr als einmal vor großen Dummheiten (etwa dem Kauf von Sonnenschutzmittel für Kühe).
de.wikipedia.org
Zu dieser Expositionsprophylaxe gehören zum Beispiel der Schutz gegen die Stiche krankheitsübertragender Gliedertiere (Vektoren) durch Bettnetze oder Repellents, die Befolgung grundlegender Hygieneregeln oder die Verwendung von Sonnenschutzmitteln.
de.wikipedia.org

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

[...]
Dem Wetter angepasste Kleidung - Regenschutz bei leichtem Regen.
[...]
www.myswitzerland.com
[...]
Clothing adapted to weather conditions – waterproof by light drizzle.
[...]
www.myswitzerland.com
[...]
Bei Regen wird Ihnen ein Regenschutz zur Verfügung gestellt.
[...]
www.ot-strasbourg.com
[...]
Protection is available in case of rain.
[...]
www.ot-strasbourg.com
[...]
Der Regenschutz Pia Kelly schützt Korb und Mikrofone bei leichtem Regen.
[...]
www.schoeps.de
[...]
The rain cover Pia Kelly protects the basket and the microphones against light rain.
[...]
www.schoeps.de

Consultar el diccionario

Consultar "Regenschutz" en otros idiomas

alemán
francés

"Regenschutz" en los diccionarios monolingües alemán

Alemán como lengua extranjera
Ortografía y palabras extranjeras