PONS OpenDict
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
No hay frases de ejemplo disponibles
Prueba con otra entrada.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Während der 155 Betriebstage mit 79 Regentagen konnte mit 2.080.000 Besuchern ein Riesenerfolg gefeiert werden.
de.wikipedia.org Statistisch gibt es jedoch in den Sommermonaten ca. 50 % Regentage, auch wenn der Regen nicht den ganzen Tag andauert.
de.wikipedia.org Die mittlere jährliche Niederschlagsmenge liegt bei 750 mm bei durchschnittlich 103 Regentagen.
de.wikipedia.org Die durchschnittliche Niederschlagsmenge beträgt mehr als 2500 mm/Jahr bei mehr als 130 Regentagen.
de.wikipedia.org Ein Regentag ist ein Tag mit einer 24-stündigen gemessenen Regenhöhe ≥ 0,1 mm (0,1 l/m²).
de.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
www.meteozentral.lu Die durchschnittliche Niederschlagssumme beträgt jährlich 800 Liter pro Quadratmeter, wobei die meisten Regentage von November bis Januar zu verzeichnen sind ( im Schnitt 20 Regentage pro Monat ).
[...][...]
The average precipitation level comes to 800 litres per square metre annually, with most rainy days occurring in the period from November to January ( on average, 20 days of rain per month ).
[...][...]
www.kontinentalradeln.at Das Fahrrad werde ich jetzt auch noch ein bisschen Pflegen, denn die vielen Regentage tun der Schaltung nicht besonders gut, manchmal gehen die Gänge leicht verzögert rein, und manchmal gibt die Kette Geräusche von sich.
[...]
The bike I'm going to have a bit care, for the many rainy days to do the circuit is not particularly good, sometimes walk the aisles purely slightly delayed, and sometimes gives the chain noises.
[...]
www.hotel-alpenrose.at Auch wenn die Sonne einmal nicht scheint - im überdachten, warmen Whirlpool auf unserer Lärchenalm zu sitzen, ist gerade an Regentagen ein besonderer Genuss!
[...][...]
Even if the sun maybe not be shining one day – sitting in our warm whirlpool at our Lärchenalm is a huge pleasure, especially on a rainy day!
[...][...]
www.hoisnwirt.at Hierher können Sie sich zurückziehen, entspannen, lesen, einen Regentag der ja hie und da im Salzkammergut vorkommen soll, verbringen, oder einfach nur in aller Ruhe den herrlichen Ausblick genießen.
[...][...]
Here you can retire, relax, read, spend a rainy day, which indeed should happen now and again in the Salzkammergut region, or just relax and enjoy the beautiful view.
[...][...]
www.hells-ferienresort.at Durch die großen Fensterfronten mitten in der Natur, erleben Sie den Wechsel der Jahreszeiten und fühlen sich gerade an Regentagen erst so richtig wohl auf Ihrer Liege, eingehüllt in Ihren kuscheligen Bademantel.
[...][...]
Thanks to the large windows and the location in the middle of nature, you can experience the changing of the seasons from your lounger and feel great on rainy days, wrapped in your comfy bathrobe.
[...]