alemán » inglés

Traducciones de „Qual“ en el diccionario alemán » inglés (Ir a inglés » alemán)

Qual <-, -en> [kva:l] SUST. f

2. Qual meist pl. (Pein):

Qual
agony no pl.

locuciones, giros idiomáticos:

die Qual der Wahl haben hum.

Qual SUST.

Entrada creada por un usuario
Qual (große Pein) f

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

die Qual der Wahl haben hum.
wer die Wahl hat, hat die Qual provb.

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Vor zwei Tagen war sie frühmorgens bei klarem Wetter mit vier Frauen vom Lager V zum Gipfel aufgebrochen.

Alles schien gut zu laufen, trotz der Schmerzen und der Qual bei jedem Schritt.

Sie waren zuversichtlich gewesen, ja euphorisch, den Gipfel mittags zu erreichen.

amahoff.e-bookshelf.de

It was early in the morning and the weather was clear.

Everything seemed to be going fine, despite the pain and the struggle for each and every step.

They had been confident, almost euphorically convinced that they would reach the summit by midday – then they crossed the snow bridge.

amahoff.e-bookshelf.de

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"Qual" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文