¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
предстоит
Pöttering
¿Querías decir?
Catering ,
Cornering ,
gering ,
Hering ,
Kletterin ,
Cutter ,
Retter ,
Spötter ,
eye-watering ,
Erretter ,
Internet Ordering ,
geräucherter Hering ,
Diversity-Berater ,
Initial Public Offering ,
o
Electronic Public Offering

en el diccionario PONS

Spöt·ter(in) <-s, -> [ˈʃpœtɐ] SUST. m(f)

Spötter(in)
mocker

Ca·te·ring <-[s]> [ˈkəɪtərɪŋ] SUST. nt kein pl.

Catering
catering no pl.
das Catering machen
to do the catering

Ret·ter(in) <-s, -> SUST. m(f)

Retter(in)
rescuer
Retter(in)
saviour [or ingl. am. -or] liter.
der Retter in der Not
the helper in my/our, etc. hour of need

Spöt·ter <-s, -> [ˈʃpœtɐ] SUST. m ORNITOL.

Spötter
warbler

Cut·ter(in) <-s, -> [ˈkatɐ] SUST. m(f) CINE

Cutter(in)
cutter
Cutter(in)
editor

Er·ret·ter(in) <-s, -> SUST. m(f) elev.

Erretter(in)
deliverer form.

Klet·te·rin <-, -nen> SUST. f

Kletterin forma femenina de Kletterer

Klet·te·rer (Klet·te·rin) <-s, -> SUST. m (f)

Kletterer (Klet·te·rin)
climber

He·ring <-s, -e> [ˈhe:rɪŋ] SUST. m

1. Hering ZOOL., GASTR. (Fisch):

Hering
herring
mager [o. dünn] wie ein Hering coloq.
as thin as a rake

2. Hering (Zeltpflock):

Hering
[tent] peg
Entrada de OpenDict

eye-watering ADJ.

eye-watering (extremely large)
enorm
eye-watering figures (extremely high)
gigantische Zahlen
Entrada de OpenDict

gering ADJ.

geringe Chance/Wahrscheinlichkeit
remote chance/likelihood

Diccionario especializado de banca, finanzas y seguros PONS

Cornering SUST. nt MERC. FIN.

Cornering (planmäßiges Aufkaufen von Wertpapieren zu Spekulationszwecken)
cornering

Diversity-Berater(in) SUST. m(f) INV. FIN.

Diversity-Berater(in)
special advisor on diversity

Internet Ordering SUST. nt COM. ELECTR.

Internet Ordering (Bestellung von Waren oder Dienstleistungen im Internet)
internet ordering

Electronic Public Offering SUST. nt COM. ELECTR.

Electronic Public Offering (öffentliche Platzierung von Beteiligungspapieren über das Internet)
electronic public offering

Initial Public Offering SUST. nt MERC. FIN.

Initial Public Offering (IPO, Börsengang)
initial public offering (IPO)

Glosario de términos culinarios Lingenio

geräucherter Hering SUST. m GASTR.

geräucherter Hering
kipper

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Es wurden vor allem Makrelen und Heringe gefangen.
de.wikipedia.org
Dazu werden, ähnlich wie beim Surströmming, dem sauren Hering aus der schwedischen Küche, gerne Mandelkartoffeln gereicht.
de.wikipedia.org
Störe und Heringe wurden im Frühjahr bei ihren regelmäßigen Wanderungen zu den Laichgründen flussaufwärts mit Fischwehren, Netzen oder Keulen gefangen.
de.wikipedia.org
Gelbschwanz-Schnapper jagen vor allem in der Nacht und ernähren sich von kleinen Schwarmfischen wie Heringe und Sardinen, von verschiedenen Krebstieren, Würmern, Schnecken und kleinen Kopffüßern.
de.wikipedia.org
Der Herings&shy;handel war im Mittelalter ein bedeutender Handelszweig, war doch der Hering für alle Bevölkerungsschichten eine für die Ernährung wichtige und erschwingliche Eiweißquelle.
de.wikipedia.org

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

[...]
Pöttering setzt sich für Christen in muslimischen Ländern ein
www.kas.de
[...]
"Pöttering speaks out for rights of Christians in Islamic societies"
www.kas.de
[...]
Poettering - Link öffnet ein neues Fenster.
[...]
www.eu2007.de
[...]
Poettering - Link opens in new window.
[...]
www.eu2007.de
[...]
Pöttering - Link öffnet ein neues Fenster.
[...]
www.eu2007.de
[...]
Pöttering - Link opens in new window.
[...]
www.eu2007.de

Consultar el diccionario