Traducciones de „Nummerierung“ en el diccionario alemán » inglés

Num·me·rie·rung <-, -en> SUST. f

1. Nummerierung kein pl. (das Nummerieren):

Nummerierung

numbering

2. Nummerierung (Eintrag einer Zahl):

Nummerierung

numbering

die Blätter haben keine Nummerierung

the sheets are not numbered

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

die Blätter haben keine Nummerierung

the sheets are not numbered

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Man unterscheidet in der Nummerierung nicht zwischen einfachen Fernstraßen und Autobahnen.

de.wikipedia.org

Die stringente Nummerierung angelehnt an die Unterstellung der Verbände wurde im Heer etwa Mitte der 1990er Jahre aufgegeben.

de.wikipedia.org

Es ist bis jetzt nicht absehbar, ob diese Nummerierung reformiert wird.

de.wikipedia.org

Die Nummerierung hier bezieht sich auf die laufende Nummerierung der amtlichen Liste.

de.wikipedia.org

Es sei dafür eine effektive Nummerierung aller endlichen Teilmengen von (bspw.

de.wikipedia.org

Die Nummerierung der Räume folgt campusübergreifend und besteht aus einer Buchstaben- sowie zwei aufeinanderfolgenden Zahlengruppen, die alle jeweils durch einen Punkt getrennt sind.

de.wikipedia.org

Die übliche Nummerierung trennt zwischen dem linksrheinischen und dem rechtsrheinischen Teil (Zusatz r oder rrh).

de.wikipedia.org

Die unterschiedliche Nummerierung ist auch dann zweckmäßig, wenn die Anlagen eines Schreibens untereinander verwechselbar sind und ohnehin individuell gekennzeichnet werden müssen.

de.wikipedia.org

Im Netz wurde ein einheitliches System zur Nummerierung der Richtfunkstellen durchgesetzt.

de.wikipedia.org

Bis in die 1990er Jahre beginnend ab etwa 1959 folgte die Nummerierung der Bataillone einer stringenten Logik, die sich aus den Unterstellungsverhältnissen ergab.

de.wikipedia.org