alemán » inglés

Traducciones de „Nierenbecken“ en el diccionario alemán » inglés (Ir a inglés » alemán)

Nie·ren·be·cken SUST. nt

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Anwendungsgebiete gemäß der anthroposophischen Menschen- und Naturerkenntnis.

Harmonische Eingliederung der Empfindungsorganisation im Bereich der ableitenden Harnwege bei akuten und subakuten Entzündungserscheinungen, z.B. Entzündung von Blase, Nierenbecken und Niere (Cystopyelonephritis), Reizblase.

Warnhinweis:

www.dr.hauschka-med.de

WALA Cantharis Blasen Globuli velati Indications according to the anthroposophical understanding of human beings and nature.

Harmonious integration of the feeling organisation in the region of the lower urinary tract in acute and subacute inflammatory conditions, e.g. inflammation of bladder, renal pelvis and kidney (cystopyelonephritis), irritable bladder.

Warning:

www.dr.hauschka-med.de

Twittern

Großer fast vollständiger Ausgußstein im linken Nierenbecken (nur die obere Kelchgruppe ist nicht betroffen, langer Pfeil).

Nephrolithiasis rechts mit kleinem Konkrement in der unteren Kelchgruppe (kurzer Pfeil).

pictures.doccheck.com

Twittern

Large stone, obliterating almost completely the left renal pelvis (only the upper calyx group is not affected, long arrow).

Nephrolithiasis with small calculus in the right lower calyx (short arrow).

pictures.doccheck.com

Ausgussstein-Rö - Albertinen- Krankenhaus - DocCheck Pictures

Großer fast vollständiger Ausgußstein im linken Nierenbecken (nur die obere Kelchgruppe ist nic…

bild, ausguss-stein, computertomographie, niere, nierenbecken

pictures.doccheck.com

Kidney stones - Albertinen- Krankenhaus - DocCheck Pictures

Large stone, obliterating almost completely the left renal pelvis (only the upper calyx group…

picture, pour-stone, x-ray computed tomography, kidney, renal pelvis

pictures.doccheck.com

Cantharis Blasen Globuli velati Anwendungsgebiete :

Harmonische Eingliederung der Empfindungsorganisation im Bereich der ableitenden Harnwege bei akuten und subakuten Entzündungserscheinungen, z.B. Entzündung von Blase, Nierenbecken und Niere ( Cystopyelonephritis ), Reizblase.

Warnhinweis:

www.viawala.de

Cantharis Blasen Globuli velati Indications :

Harmonious integration of the sensitivity organisation in the region of the lower urinary tract in acute and subacute inflammatory conditions, e.g. inflammation of bladder, renal pelvis and kidney ( cystopyelonephritis ), irritable bladder.

Warning:

www.viawala.de

Dieses 2-tlg. Mode ll in 1,5-facher Lebensgröße zeigt die menschliche Niere von vorne.

Die inneren Strukturen sind deutlich dargestellt einschließlich Nierenrinde, Nierenmark, Nierenpyramiden, Nierenkelchen, Nierenbecken ( teilweise eröffnet ), Harnleiter, u. Ansätzen von Nierenarterie u.

-Vene.

www.anatomie-modelle.de

Kidney with Adrenal Gland, 1.5 times enlarged, 2 parts This 2-part model, 1.5X life size, shows the human kidney in frontal region.

Internal structures are clearly revealed, including cortex, medulla, pyramids, calyces, renal pelvis ( partially opened ), ureter and origins of the renal artery and vein.

The front of the model is removable for inner examination.

www.anatomie-modelle.de

Quiz 22

Wir haben gesehen, dass die oberen Harnwege aus den Sammelrohren, den Calices, dem Nierenbecken und den Ureteren bestehen. Sie entstehen aus der Ureterknospe.

Die unteren Harnwege setzen sich aus der Harnblase und der Urethra zusammen und bilden sich aus dem Endoderm des Hinterdarms.

www.embryology.ch

Quiz 22

We have seen that the upper urinary system - consisting of the collecting ducts, the calices, the renal pelvis, and the ureters - arises from the ureter anlage.

The lower urinary system - composed of the bladder and the urethra - is formed from the endoderm of the posterior intestine.

www.embryology.ch

Offene Nierenentfernung auch im fortgeschrittenen Krankheitsstadium und bei Beteiligung der unteren Hohlvene ( Cavazapfen )

Entfernung von Niere und Harnleiter durch Schlüssellochchirurgie oder konventionelle OP-Technik ( Laparoskopische und offene Nephroureterektomie ) bei Tumoren des Nierenbeckens und des Harnleiters.

Harnleiterabgangsenge

www.klinikum-fuerth.de

Open surgical kidney removal at an advanced stage of disease and with participation of the inferior vena cava ( cava plugs )

Removal of kidney and ureter with keyhole surgery or conventional surgery ( laparoscopy and open nephrectomy ) for tumours of the renal pelvis and the ureters.

Pelviureteric junction obstruction

www.klinikum-fuerth.de

Abb. 35 Zu erkenne sind mehrere renale Arterien, welche zum oberen und unteren Pol der rechten Niere ziehen.

Abb. 36 Von der Aorta führt eine Arterie zum unteren Nierenpol, was zu einem Stau des Ureters mit dilatiertem Nierenbecken auf dieser Seite führt.

Vorherige Seite | Nächste Seite

embryology.ch

35 Here a kidney is shown with several renal arteries that are drawn to the upper and lower poles of the right kidney.

Fig. 36 An artery goes from the aorta to the lower renal pole, leading to a blockage of the ureter with a dilated renal pelvis on this side.

Previous page | Next page

embryology.ch

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"Nierenbecken" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文