inglés » alemán

Traducciones de „Kernaussage“ en el diccionario inglés » alemán (Ir a alemán » inglés)

Kernaussage f
Kernaussage f (vor allem von einer Konferenz, einem Treffen etc.)

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Dadurch entsteht auch für privatwirtschaftliche Akteure in Mosambik ein Nutzen . “

Dreieckskooperationen haben das Potenzial, eine neue Art von internationalen Beziehungen aufzubauen oder zu festigen, lautet eine Kernaussage des Buches.

„Im Gegensatz zu den klassischen Entwicklungshilfe-Modellen mit festen Geber-Empfänger-Gefügen sind trilaterale Kooperationen weniger hierarchisch aufgebaut.

www.giz.de

GIZ experts are helping to form networks, expand services and train staff.

One key message of the compendium is that triangular cooperation projects have the potential to initiate or consolidate a new form of international relations.

In contrast to conventional aid models with fixed donor–recipient frameworks, triangular cooperation is less hierarchical.

www.giz.de

900 Zeichen ) beschrieben werden.

Wir bitten zusätzlich um einen Satz zur Kernaussage (max.

120 Zeichen) des Vor­trags.

www.angacom.de

900 characters ).

In addition, the key message of the presentation (one sentence, max.

120 characters) is required.

www.angacom.de

Man sollte diese Linien nicht allzu wörtlich als Indikatoren der finalen Performance verstehen – die Abstände zwischen Intel und dem ungenannten Mitbewerber mit der asymmetrischen Kernzahl würden auf Charts mit tatsächlicher Beschriftung sicherlich ein wenig anders ausfallen.

Intels Kernaussage ist klar:

Die Silvermont-Architektur soll sehr niedrige Leistungsaufnahme mit einer sehr hohen Performance kombinieren und dabei auf den gleichen symmetrischen Ansatz wie bei Saltwell zurückgreifen.

www.tomshardware.de

Don ’ t read the lines as final relative performance — Intel and the unnamed-vendor-with-asymmet... probably won ’ t wind up in the same places on a chart with actual data labels.

Intel ’ s point is clear, though.

The Silvermont architecture is expected to enable very low power consumption and very high performance using the same symmetric approach employed by Saltwell.

www.tomshardware.de

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"Kernaussage" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文