Traducciones de „Kaperschiff“ en el diccionario alemán » inglés

Ka·per·schiff SUST. nt HIST.

Kaperschiff

privateer

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Sollte eines der beiden Länder sich im Krieg befinden, so sollte es seine Kriegs- und Kaperschiffe in den Häfen seines Verbündeten unbehelligt ankern lassen.

de.wikipedia.org

Diese Kaperschiffe dehnten ihre Aktivitäten bis an die englische Küste aus und konnten sich in Einzelfällen sogar gegen Kriegsschiffe behaupten.

de.wikipedia.org

Als Pulveraffen oder Pulveräffchen wurden Kinder bezeichnet, die im Zeitalter der Segelschifffahrt vornehmlich auf Kriegs- und Kaperschiffen als Läufer in den Geschützdecks eingesetzt wurden.

de.wikipedia.org

Er war Kapitän eines Kaperschiffs, weshalb er manchmal als Pirat bezeichnet wurde.

de.wikipedia.org

Die Holmevarer statteten nun ihrerseits Kaperschiffe aus.

de.wikipedia.org

Die französischen Kaperschiffe brachten von 1691 bis 1697 etwa 4000 alliierte Handelsschiffe auf.

de.wikipedia.org

Man plante das U-Boot als Kaperschiff im Krieg zu verwenden.

de.wikipedia.org

In der Segelschifffahrt wurden während dieser Zeit, vornehmlich auf Kriegs- und Kaperschiffen, Waisenjungen gern als Pulveraffe in den Geschützdecks eingesetzt.

de.wikipedia.org

So genehmigte die englische Krone die Kaperschiffe und legalisierte ihre Umtriebe gegen einen Anteil am Profit.

de.wikipedia.org

Als Kaperschiff oder kurz Kaper (engl.

de.wikipedia.org