Traducciones de „Gewerkschaftsbund“ en el diccionario alemán » inglés

Ge·werk·schafts·bund SUST. m

Gewerkschaftsbund

federation of trade unions

Gewerkschaftsbund

Trades Union Congress ingl. brit.

Deutscher Gewerkschaftsbund SUST. m ÓRG. EST.

Terminología especializada

Deutscher Gewerkschaftsbund (Dachverband der deutschen Gewerkschaftsbewegung)

German trade union federation

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

Europäischer Gewerkschaftsbund

European Trade Union Confederation

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Daneben war er ab 1946 ehrenamtlich im Deutschen Gewerkschaftsbund und in der Arbeiterwohlfahrt tätig.

de.wikipedia.org

Er war als Journalist für mehrere sozialistische Nachrichtenmagazine tätig und nahm 1904 eine Tätigkeit im Gewerkschaftsbund auf.

de.wikipedia.org

1945 wurde das Haus wieder an den Gewerkschaftsbund zurückgegeben.

de.wikipedia.org

1987 trat er aus Altersgründen vom Vorsitz des Gewerkschaftsbundes zurück und wurde ihr Alterspräsident.

de.wikipedia.org

Weil diese es nicht nutzen konnte, verkaufte sie es an den Deutschen Gewerkschaftsbund.

de.wikipedia.org

Stattdessen wurde die öffentlich-rechtliche staatsnahe Einheitsgewerkschaft Gewerkschaftsbund der österreichischen Arbeiter und Angestellten geschaffen.

de.wikipedia.org

Eines davon endet mit den Worten: „Und geht die Welt zu Grund – Ich liebe dich und die Partei und den Gewerkschaftsbund“.

de.wikipedia.org

Durch diese Förderung erhielt er 1947 ein Stipendium des Gewerkschaftsbundes.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1930 trat er dem Allgemeinen Deutschen Gewerkschaftsbund bei.

de.wikipedia.org

Der Vorstand der Einheitsgewerkschaft Gewerkschaftsbund wurde durch Erlass des Sozialministers berufen und auch die Einsetzung untergeordneter Funktionäre bedurften seiner Bestätigung.

de.wikipedia.org