inglés » alemán

Traducciones de „Geschiebe“ en el diccionario inglés » alemán (Ir a alemán » inglés)

Geschiebe
Geschiebe
Geschiebe
[großes] [Geschiebe und] Gedränge

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Sediment and driftwood retention basin at the Engelberger Aa River, Scale 1:30 ( click to enlarge )

Geschiebe- und Holzrückhalt an der Engelberger Aa, Massstab 1:30 ( klicken zum vergrössern )

Wichtiger Hinweis:

www.vaw.ethz.ch

Sediment and driftwood retention basin at the Engelberger Aa River, Scale 1:30 ( click to enlarge )

Sediment and driftwood retention basin at the Engelberger Aa River, Scale 1:30 ( click to enlarge )

Wichtiger Hinweis:

www.vaw.ethz.ch

Das Foyer selbst wurde als großartig empfangende Treppenkaskade konzipiert, auf der die einzelnen Treppen zu den Tagungsräumen ansetzen.

Kein beengtes Geschiebe, sondern hinauf und hinab quirlendes Leben, womit freie Bewegung der Menschen zum räumlichen Prinzip verdichtet wird.

Saal Berlin

www.messe.de

The foyer was conceived as a grand, welcoming cascade of stairs, from which the individual staircases lead off to the conference rooms.

There should be no sense of confinement or crowding, but a feeling of life swirling up and down.

Saal Berlin

www.messe.de

Das vom Wasser mitgeführte Sediment und Geschiebe darf nicht in den Turbinenraum gelangen, um die Lebensdauer der Turbinen möglichst hoch zu halten.

Mit Rechen und Überfällen wird das Geschiebe im Absetzbecken vom Wasser getrennt.

Zum automatischen Ausspülen des abgesetzten Geschiebes ist eine sichere Detektion unter Wasser erforderlich.

www.vega.com

In order to extend the service life of the turbines as long as possible, sediment and debris carried by the water must not be allowed reach the turbine.

The debris is separated from the water in a sedimentation basin by means of rakes and spillways.

To realize automatic flushing out of the settled debris, a reliable underwater detection system is required.

www.vega.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "Geschiebe" en otros idiomas

"Geschiebe" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文