inglés » alemán

Traducciones de „Chorda“ en el diccionario inglés » alemán (Ir a alemán » inglés)

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

In neun Fällen war der Austritt im Niveau des Anulus, 20-mal medial des Anulus ohne Knochenüberhang und 16-mal mit einem Knochenüberhang.

In 41 Operationen wurde die Chorda anatomisch erhalten, während sie bei 4 Eingriffen durchtrennt werden mußte.

Postoperativ lag in 89% der Fälle lag keine Beeinträchtigung des Schmeckens vor.

www.egms.de

The depth of emergence lay within the plane of the fibrous tympanic anulus in 9 individuals, 20 times medially to this plane without overlapping bone and 16 times medially but covered by a bony spur.

The CTN was preserved in 41 procedures, whereas it had to be sacrificed in 4 cases.

Postoperatively, gustatory function was not deminished in 89 % of the cases.

www.egms.de

Die Einteilung des intraembryonalen Mesoblasten, dessen Segmentierung und die Entstehung der intraembryonalen Zölomhöhle.

Die Entstehung der Chorda dorsalis und deren Rolle bei der Differenzierung des Nervengewebes.

Die Etappen der Neurulation und die ersten Etappen der Entstehung des zentralen und peripheren Nervensystems

embryology.ch

The arrangement of the intraembryonic mesoblast, its segmentation and the formation of the intraembryonic coelomic cavity

The formation of the notochord and its role in the differentiations of nerve tissue

The stages of neurulation and the first steps in the genesis of the central and peripheral nervous system

embryology.ch

Papillarmuskeln Diese kleinen Muskeln sind innerhalb der linken und rechten Herzkammer gelegen, an der Kammerwand und mit den Chordae Tendineae verbunden, welche wiederum am anderen Ende an der Mitralklappe angewachsen sind.

Diese Chordae Tendinae kann man am Bildschirm als weiße Linien erkennen.

Papillarmuskeln können sowohl vergrössert sein, aber auch länger als normal.

www.pawpeds.com

which are in the other end attached to the mitral valve.

These threads show on the screen as white lines.

Papillary muscles can be enlarged, but they can also be longer than average.

www.pawpeds.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "Chorda" en otros idiomas

"Chorda" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文