alemán » inglés

Traducciones de „Artbildung“ en el diccionario alemán » inglés (Ir a inglés » alemán)

Art·bil·dung SUST. f BIOL.

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Letztere sind Fokus unserer Forschung.

Neben faunistischer Arbeit und Untersuchungen von Lebenszyklen konzentrieren wir uns auf Paarungsverhalten und Reproduktion, z.T. weil dies mit Artbildung und Taxonomie in Zusammenhang steht.

Ein Großteil unserer Arbeit schließt Verhaltensbeobachtungen ein, aber auch Vaterschaftsanalysen, Ermittlungen von Fekundität, Morphologie, Enzymelektrophorese und DNA-Analysen.

www.senckenberg.de

The latter are the focus of our research.

Besides some faunistic work and investigations of life cycles, we focus on mating behaviour and reproduction, partly because this relates to speciation and taxonomy.

Much of our work involves behavioural observations, but it also includes paternity analysis, measurements of lifetime fecundity, morphology, electrophoresis and DNA analysis.

www.senckenberg.de

Forschungsinteressen

Molekulare Systematik, Analyse der Artbildung Prozesse, Entwicklung der rRNA-Moleküle, seltene genomische Veränderungen als phylogenetische Marker, die Entwicklung der basalen Hexapoden und pterygot Insekten, Phylogenomik, Bioinformatik, evolutionäre Genomik

Reviewing, administrative Aufgaben und Beratungstätigkeiten

www.zfmk.de

Research Interests

Molecular systematics, analysis of speciation processes, evolution of rRNA molecules, rare genomic changes as phylogenetic markers, the evolution of basal hexapods and pterygote insects, phylogenomics, bioinformatics, evolutionary genomics

Reviewing, administrative responsibilities and consulting activities since 2010 vice director of Zool. Forschungsmuseum A.

www.zfmk.de

Der Spezialisierungsfalle entkommen

Die Wissenschaftler vermuten, dass der Wechsel zu anderen Bestäubern durch Veränderungen des Lebensraums angestoßen wurde und dass bei der Artbildung geographische Barrieren eine Rolle spielten, wahrscheinlich Rahmen der Auffaltung der Anden.

Geologisch gesehen sind die Hochanden ein junges Gebirge und wichtige Auffaltungsphasen fallen in Zeiträume, in denen die Abspaltung neuer Tacsonia-Arten begann.

www.uni-muenchen.de

Escaping from the perils of overspecialization

The researchers believe that the switch to novel pollinators was an indirect consequence of environmental change, and that speciation was facilitated by the emergence of geographic barriers between populations, probably as a result of the uplifting of the Andes.

Geologically speaking, the Andes are a young mountain range, and crucial phases in its formation occurred around the time at which the divergence of the most recent Tacsonia species began.

www.uni-muenchen.de

Sie kopulierten bevorzugt mit Partnern aus der Stammpopulation des Vaters.

Den Wissenschaftlern zufolge beschleunigt diese väterliche Prägung die Auseinanderentwicklung zweier Hausmauspopulationen und fördert somit die Artbildung.

© MPI für Evolutionsbiologie

www.mpg.de

s original population.

According to the researchers, this paternal imprinting accelerates the divergence of two house mouse populations and thus promotes speciation.

© MPI for Evolutionary Biology

www.mpg.de

Reaktionen auf historische und rezente Veränderungen des Klimas und der Landnutzung ;

Nahrungssuche und Ernährung, mit direkten Methoden sowie nicht-invasiven Methoden, Molekulare Ökologie und Artbildung;

Verhaltensökologie:

www.uni-giessen.de

population responses to historic and recent changes in climate and land use ;

foraging and diet, using direct methods as well as non-invasive methods; molecular ecology and speciation;

behavioural ecology:

www.uni-giessen.de

Forschungsinteressen :

• Auswirkungen der geologisch-geographischen Prozesse in Südostasien auf Artbildung, Endemismus und Verbreitung der Herpetofauna im biogeographischen Wallacea Übergangsgebiet zwischen den asiatischen und australischen Faunenregionen.

• Systematik, Taxonomie und Phylogeographie der Amphibien und Reptilien im Allgemeinen.

www.zfmk.de

Research interests :

• Influence of geological processes in Southeast Asia on speciation, endemism and distribution of amphibians and reptiles at the biogeographic Wallacea interface between Asian and Australian biotas.

• Systematics, taxonomy and phylogeography of amphibians and reptiles in general.

www.zfmk.de

Hierbei bilden Ameisen ein besonders interessantes Untersuchungssystem, da sich Parasitierung bei ihnen auf unterschiedlichen Ebenen auswirkt – nicht nur auf die Fitness eines einzelnen Individuums sondern auf die der gesamten Kolonie.

Außerdem bin ich an evolutionär jungen Systemen interessiert, bei denen die Artbildung noch nicht abgeschlossen ist.

Die Frage nach den Faktoren die Artbildung vorantreiben, obwohl weiterhin Genfluss zwischen zwei Taxa auftritt, ist dabei für mich von besonderem Interesse.

www.bio.uni-mainz.de

Here, ants provide a very interesting study system for such investigations as parasitation influences multiple levels, i.e., it affects not only individual but also colony fitness.

Moreover, I am interested in evolutionary young systems where speciation is not yet finished.

The question which factors drive speciation between closely related taxa albeit gene flow still exists is of particular interest for me.

www.bio.uni-mainz.de

Die AG Biodiversität und Evolution der Pflanzen beschäftigt sich mit einer Reihe unterschiedlicher Themen von Phylogenetik und Phylogeographie zu Taxonomie.

Dabei stehen Fragen zur innerartlichen Variation und Artbildung, insbesondere Hybridisierung und Polyploidie, sowie dem Einfluss des Bestäubungssystems auf die Evolution der Pflanzen im Vordergrund.

Abschlussarbeiten

www.uni-oldenburg.de

Our group Biodiversity and Evolution of Plants is interested in a number of different topics from phylogenetic and phylogeography to taxonomy.

Primarily, we are working on questions relating to the variation within species and speciation, in particular hybridization and polyploidy, as well as the influence of the mating system on the evolution of plants.

Botanical Garden

www.uni-oldenburg.de

Die beiden Funde scheinen zunächst in keinerlei Zusammenhang miteinander zu stehen, aber das Auftreten einer neuen Art von Influenza, die ausschließlich schwangere Frauen betrifft, bringt die Biologin Kaye Lang auf die Spur eines Retrovirus, das seit Millionen von Jahren in der menschlichen DNS vorhanden war und nun auf geheimnisvolle Art und Weise aktiviert wurde.

Die Zukunft der Menschheit scheint bedroht zu sein, oder ist hier im Gegenteil ein Mechanismus der Artbildung am Werk?

www.gesehen-und-gelesen.de

The two finds at first do not seem related, but the emergence of a new form of influenza affecting only pregnant women puts biologist Kaye Lang on the track of a retrovirus that existed for millions of years in human DNA and now was activated in a mysterious way.

The future of mankind seems threatened, or is there a mechanism of speciation at work?

www.gesehen-und-gelesen.de

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"Artbildung" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文