alemán » inglés

Traducciones de „Ansprechpartner“ en el diccionario alemán » inglés (Ir a inglés » alemán)

An·sprech·part·ner(in) SUST. m(f)

Ansprechpartner(in)
Ansprechpartner(in)

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

18.02.2013 PDC Group neue Vertretung für Down Under

Kunden der Mayser GmbH & Co. KG aus Australien und Neuseeland haben einen neuen Ansprechpartner:

www.mayser.de

18.02.2013 PDC Group new sales partner for Down Under

Mayser customers from Australia and New Zealand now have a new sales contact:

www.mayser.de

Später wechselte er als Geschäftsführer Technik und Umwelt zum Verband der Automobilindustrie ( VDA ).

Er wurde zum Vertreter der deutschen Automobilindustrie und zum Ansprechpartner der deutschen Regierung und des europäischen Parlaments in Brüssel bei allen Fragen zu Technik und Umwelt.

In unserem Unternehmen unterstützt Thomas Schlick unsere Klienten in der Automobilindustrie und entwickelt erfolgreiche globale Strategien für sie.

www.rolandberger.de

Later on, Thomas joined the VDA – the German Association of the Automotive Industry – as CEO for technology and environmental affairs.

He became the representative of the German automotive industry and contact for the German government and European parliament in Brussels for all questions concerning technology and the environment.

At our company, Thomas supports our clients in the automotive industry and develops successful global strategies for them.

www.rolandberger.de

Finanzierungsverträge mit staatlichen und nichtstaatlichen Organisationen für die Durchführung von Projektarbeit.

Einen wichtigen Beitrag zur Qualitätssicherung leisten die Länderprogramme Gesundheit und die Länderbüros der GIZ, die den Partnern vor Ort als Ansprechpartner zur Verfügung stehen und Teile der für BACKUP wichtigen Qualitätssicherung übernehmen.

MEHR SCHLIESSEN

www.giz.de

Financing agreements with governmental and non-governmental organisations for implementing project work.

GIZ’s country programmes on health and its country offices make an important contribution towards ensuring quality, acting as a local contact point for partners and undertaking quality assurance tasks.

MORE CLOSE

www.giz.de

IT-Infrastruktur

Wir sind Ihr Ansprechpartner für alle IT-Infrastruktur-Bereiche wie Netzwerk, Server, Storage, Security, Virtualisierung etc. PCS bietet maßgeschneiderte Services über den gesamten Lifecycle eines IT-Projektes - vom Consulting, über die Implementierung bis hin zum technischen Service und Support.

Client Server Produkte:

www.pcs-it.at

IT Infrastructure and Service

We are your contact partner for all areas of IT infrastructure such as networking, servers, storage, security, virtualisation, etc. PCS offers customised services for the entire lifecycle of an IT project - from consulting through implementation to technical service and support.

Client Server Products:

www.pcs-it.at

Unser Angebot umfasst im Wesentlichen Edelstahl und Sonderlegierungen.

Mit dieser Website möchten wir Ihnen nützliche Informationen über unser Unternehmen, unsere Produkte und unseren Service geben sowie Sie bei der Suche nach Ihrem persönlichen Ansprechpartner unterstützen.

© Copyright 2014 ELG Haniel Gruppe

www.elg.de

Our product range primarily comprises stainless steel and special alloys.

This website is intended to provide you with useful information about our company, our products and our services, and to support you in the search for your personal contact partner.

© Copyright 2014 ELG Haniel Gruppe

www.elg.de

SECURITAS Financial ist mit 1.200 Mitarbeitern der Spezialist für individuelle personelle und technisierte Sicherheits- und Serviceleistungen für den Finanzmarkt innerhalb der deutschen SECURITAS-Gruppe.

Das Unternehmen ist derzeit an den fünf deutschen Standorten Frankfurt, München, Berlin, Düsseldorf und Hamburg vertreten und bietet seinen Kunden damit einen lokalen Ansprechpartner in unmittelbarer Nähe der Finanzmetropolen Deutschlands.

Bildnachweis:

www.artec.de

With its 1,200 employees, SECURITAS Financial is the specialist within the German SECURITAS-group for individual personal and technological security and service performance for financial markets.

At present, the company is represented at the five German locations of Frankfurt, Munich, Berlin, Duesseldorf, and Hamburg, thus providing local contact partners in the immediate vicinity of Germany’s major financial capitols.

Photo credits:

www.artec.de

7.1.

Sollte der Ansprechpartner des Unternehmens nach Ziffer 2.1. der Nutzungsbedingungen für Unternehmen von betterplace.org wechseln oder sich seine bei der Anmeldung angegebenen Kontaktdaten ändern, muss das Unternehmen den neuen Ansprechpartner und dessen Kontaktdaten bzw. die aktuellen Kontaktdaten des Ansprechpartners gegenüber der Solutions unverzüglich anzeigen und korrigieren.

7.2.

www.betterplace.org

7.1.

In case the user who is authorized to act on behalf of the company (as defined by clause 2.1.) changes or changes his contact details from his initial contact details, the company has to indicate the new authorized user and his contact details or correct the current contact details of the authorized user towards betterplace.org immediately.

7.2.

www.betterplace.org

Opens window for sending email

Kontaktieren Sie direkt Ihren persönlichen Ansprechpartner bei CERATIZIT bzw. schreiben Sie eine E-Mail an info@ceratizit.com, um mit uns über Ihre ganz individuellen Lösungen zu sprechen.

MENÜ

www.ceratizit.com

Opens window for sending email

Get in touch with your individual contact person at CERATIZIT or write an e-mail to info@ceratizit.com in order to talk with us about a solution specifically tailored to your individual needs.

MENU

www.ceratizit.com

Der Verband repräsentiert mit seinen 13 Mitgliedern etwa 75 Prozent des Marktes für Computer- und Videospiele in Deutschland.

Als kompetenter Ansprechpartner für Medien sowie politische und gesellschaftliche Institutionen beantwortet der BIU alle Fragen rund um das Thema Computer- und Videospiele.

www.biu-online.de

It organizes the interests of the relevant companies in the field of interactive entertainment.

As a competent partner for media as well as political and social institutions, BIU answers all questions on subjects relating to computer and video games.

www.biu-online.de

IT-Infrastruktur

Wir sind Ihr Ansprechpartner für alle IT-Infrastruktur-Bereiche wie Netzwerk, Server, Storage, Security, Virtualisierung etc. PCS bietet maßgeschneiderte Services über den gesamten Lifecycle eines IT-Projektes - vom Consulting, über die Implementierung bis hin zum technischen Service und Support.

Client Server Produkte:

www.pcs-it.at

IT Infrastructure and Service

We are your contact partner for all areas of IT infrastructure such as networking, servers, storage, security, virtualisation, etc. PCS offers customised services for the entire lifecycle of an IT project - from consulting through implementation to technical service and support.

Client Server Products:

www.pcs-it.at

Unser Angebot umfasst im Wesentlichen Edelstahl und Sonderlegierungen.

Mit dieser Website möchten wir Ihnen nützliche Informationen über unser Unternehmen, unsere Produkte und unseren Service geben sowie Sie bei der Suche nach Ihrem persönlichen Ansprechpartner unterstützen.

© Copyright 2014 ELG Haniel Gruppe

www.elg.de

Our product range primarily comprises stainless steel and special alloys.

This website is intended to provide you with useful information about our company, our products and our services, and to support you in the search for your personal contact partner.

© Copyright 2014 ELG Haniel Gruppe

www.elg.de

SECURITAS Financial ist mit 1.200 Mitarbeitern der Spezialist für individuelle personelle und technisierte Sicherheits- und Serviceleistungen für den Finanzmarkt innerhalb der deutschen SECURITAS-Gruppe.

Das Unternehmen ist derzeit an den fünf deutschen Standorten Frankfurt, München, Berlin, Düsseldorf und Hamburg vertreten und bietet seinen Kunden damit einen lokalen Ansprechpartner in unmittelbarer Nähe der Finanzmetropolen Deutschlands.

Bildnachweis:

www.artec.de

With its 1,200 employees, SECURITAS Financial is the specialist within the German SECURITAS-group for individual personal and technological security and service performance for financial markets.

At present, the company is represented at the five German locations of Frankfurt, Munich, Berlin, Duesseldorf, and Hamburg, thus providing local contact partners in the immediate vicinity of Germany’s major financial capitols.

Photo credits:

www.artec.de

Die Anforderungen der Consumer-Unternehmen sind so vielfältig wie ihre Produkte.

Ob ein Online-Shop, eine Website, um hochwertige Luxusgüter zu präsentieren oder ein zuverlässiges Newsletter-Management-System - wir sind Ihr kompetenter Ansprechpartner, wenn es darum geht, wenn Sie Ihre Produkte angemessen in Szene setzen und über verschiedene Medienkanäle mit Ihren Kunden in Kontakt kommen wollen.

Aloys F. Dornbracht GmbH & Co. KG

www.comspace.de

Consumer-companies ‘ requirements are as wide-ranging as their products.

Whether it regards an online-shop, a website to present high-quality luxury goods or a reliable Newsletter-Management-System – we are the competent partner you can rely on, if you want to properly put your products in the limelight and want to come into contact with your customers via various media channels.

Aloys F. Dornbracht GmbH & Co. KG

www.comspace.de

Er organisiert die Interessen der maßgeblichen Unternehmen im Bereich der interaktiven Unterhaltung.

Als kompetenter Ansprechpartner für Medien sowie politische und gesellschaftliche Institutionen beantwortet der BIU alle Fragen rund um das Thema Computer- und Videospiele.

Kontakt:

www.biu-online.de

It organizes the interests of the relevant companies in the field of interactive entertainment.

As a competent partner for media as well as political and social institutions, BIU answers all questions on subjects relating to computer and video games.

Contact:

www.biu-online.de

V. ist die Interessengemeinschaft der Anbieter und Produzenten von Unterhaltungssoftware in Deutschland.

Der Verband repräsentiert mit seinen 11 Mitgliedern etwa 75 Prozent des Marktes für Computer- und Videospiele in Deutschland und ist der zentrale Ansprechpartner für politische und gesellschaftliche Institutionen, die Medien sowie die allgemeine Öffentlichkeit zum Thema Games.

Er wurde 2005 gegründet und hat seinen Sitz in Berlin.

www.biu-online.de

The German Trade Association of Interactive Entertainment Software ( BIU ) is the interest group of providers and producers of entertainment software in Germany.

The association and its 13 members represent about 80 % of the market for computer and video games in Germany and are the main contact partner for political and social institutions, the media as well as the general public when it comes to games.

The association was established in 2005 and has its headquarters in Berlin.

www.biu-online.de

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"Ansprechpartner" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文