Traducciones de „Alibifunktion“ en el diccionario alemán » inglés

Ali·bi·funk·ti·on SUST. f

Alibifunktion

use as an alibi [or excuse]

[nur] Alibifunktion haben

to [only] serve as an alibi [or excuse]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Ergebnisse von Tierversuchen seien wertlos, da diese grundsätzlich nicht auf den Menschen übertragbar seien und nur als pseudowissenschaftlich bzw. als Alibifunktion angesehen werden könnten.

de.wikipedia.org

Viele Iranerinnen tragen stattdessen ein Kopftuch und einen leichten Mantel (Manto oder Abaya), der oft nur noch eine Alibifunktion hat.

de.wikipedia.org

Um die meisten Szenen ist eine kurze Handlung gestrickt – fast immer hat diese jedoch nur eine Alibifunktion und es wird schnell zur eigentlichen sexuellen Aktivität übergegangen.

de.wikipedia.org

Das praktische Motiv der Besonnung hätte damit Alibifunktion für die ästhetische Erwägung.

de.wikipedia.org

Bei der (früheren) visuellen Kontrolle von Glühbirnen durch Mitarbeiter hatte diese Arbeit nach gut 20 Minuten nur noch Alibifunktion.

de.wikipedia.org

Wenn das nicht nur Alibifunktion hat - es wäre ein Modell für die abrahamitischen Religionen.

de.wikipedia.org