Traducciones de „Agnat“ en el diccionario alemán » inglés

Ag·nat <-en, -en> [agˈna:t] SUST. m DER.

Agnat

descendants of the same father's through males

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Zudem sollte im Falle des Fehlens eines volljährigen Agnaten der erste Kronbeamte des Reiches die Reichsverweserschaft übernehmen.

de.wikipedia.org

In der Mitte soll ein betender Ritter den Verstorbenen darstellen, mit seinem Wappen darüber und seitlich jeweils vier Agnaten.

de.wikipedia.org

Die Standesherren konnten sich durch Agnaten ihres Hauses vertreten lassen.

de.wikipedia.org

Den in der Kirche bestatteten Agnaten und Ehefrauen wurde ein neuzeitlicher Metall-Epitaph (s. Bild) gewidmet.

de.wikipedia.org

Gleiches galt auch für die übrigen Agnaten solcher Häuser, sofern sie nicht den Hausgesetzen entsprechend heirateten oder derartigen Verbindungen (Mesalliancen) entstammten.

de.wikipedia.org

Regent wurde meist der nach der Primogeniturordnung nächstberufene regierungsfähige Agnat, also beispielsweise der Kronprinz, sofern er volljährig war.

de.wikipedia.org

Der Landesherr war berechtigt, das Domanium zu vergrößern, jedoch in der Veräußerung durch die Rechte der Agnaten beschränkt.

de.wikipedia.org

Opfer von Straftaten oder deren Agnaten konnten Popularanklage führen um Strafsanktionen zu veranlassen.

de.wikipedia.org

Die Wappen der Agnaten bestimmen wiederum den Aufbau.

de.wikipedia.org

So waren der Patron und dessen Agnaten in dem Falle, dass der Klient eine Blutschuld auf sich lud, verpflichtet, das Blutgeld zu entrichten.

de.wikipedia.org