Traducciones de „zielenherder“ en el diccionario alemán » neerlandés

(Ir a neerlandés » alemán)

ˈziel·si·cher ADJ.

1. zielsicher:

zielsicher

trefzeker [o. goed] richtend

2. zielsicher:

zielsicher

doelbewust

ˈZiel·ge·ra·de SUST. f DEP.

Zielgerade

laatste rechte lijn [o. stuknt ] voor de finish

ˈZiel·schei·be SUST. f

1. Zielscheibe (runde Scheibe):

Zielscheibe

schietschijf

2. Zielscheibe fig. (Opfer):

Zielscheibe

mikpunt nt

Zielscheibe

doelwit nt

ˈzie·len [ˈ͜tsiːlən] V. intr.

zielen (gerichtet sein)

richten

zielen (gerichtet sein)

mikken

zielen fig. a. (anvisieren)

beogen

dieser Plan zielt auf eine Gesundung der Wirtschaft fig.

dit plan beoogt een herstel van de economie

deine Bemerkung zielte ins Schwarze fig.

jouw opmerking was precies in de roos

ˈKri·sen·herd SUST. m

Krisenherd

crisishaard

Krisenherd

crisisgebied

ˈKü·chen·herd SUST. m

Küchenherd

(keuken)fornuis