alemán » neerlandés
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: konform , vorher , Vorwort , Vorort , uniform , Uniform , Reform y/e Vorfilm

kon·ˈform [kɔnˈfɔrm] ADJ.

2. konform MAT.:

ˈVor·film SUST. m

Re·ˈform <Reform, Reformen> [reˈfɔrm] SUST. f

Uni·ˈform <Uniform, Uniformen> [uniˈfɔrm] SUST. f

uni·ˈform [uniˈfɔrm] ADJ. elev.

ˈVor·ort SUST. m

ˈVor·wort <Vorwort(e)s, Vorworte> SUST. nt

ˈvor·her [foːɐ̯ˈheːɐ̯, ˈfoːɐ̯-] ADV.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Damenunterwäsche wurde schon im Mittelalter mit einer Vorform der Spaghettiträger versehen.
de.wikipedia.org
Im 19. Jahrhundert tauchte erstmals eine Vorform des heutigen Wappens auf.
de.wikipedia.org
Gegnerische Figuren werden teilweise mit einer Vorform der Nebel des Krieges dargestellt, welche ihre Fähigkeiten und Klasse verbirgt.
de.wikipedia.org
Dieses Motiv wird als Vorform des Maßwerks gesehen.
de.wikipedia.org
Dies bedeutet fallweise eine bewaffnete Widerstandsaktion gegen eine bestehende Regierung; Vorform eines Aufstandes sind oft Straßenschlachten in Regierungs- und Bevölkerungszentren.
de.wikipedia.org
Auch das politische Singspiel als Vorform der Oper nimmt hier seinen Anfang.
de.wikipedia.org
Getanzt werden soll der Hopser, eine Vorform des Rheinländers mit hüpfenden Schrittfolgen.
de.wikipedia.org
Der gesamte Prozess kann eingeteilt werden in: Trennen der Rohteile von größeren Halbzeugen, Rohteilerwärmung, Vorformen/Masseverteilung, Vorschmieden/Fertigschmieden, Abgraten und Lochen, Abkühlen und Wärmebehandlung.
de.wikipedia.org
Die Melodie, deren Vorformen sich bis ins 14. Jahrhundert zurückverfolgen lassen, wurde 1560 mit dem Text verbunden.
de.wikipedia.org
Die zweite historische Vorform ist das volkstümliche Lied.
de.wikipedia.org

"vorform" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski