Traducciones de „viermal“ en el diccionario neerlandés » alemán

de klok gaf vier slagen

die Uhr schlug viermal

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Bis Ende 1972 wechselte das Magazin siebenmal den Verlag und viermal die Redaktion.

de.wikipedia.org

Im Weltcup fuhr er bisher viermal unter die besten zehn.

de.wikipedia.org

Der Ährenfisch hat einen lang gestreckten und schlanken Körper und erreicht eine Körperlänge von 16 bis maximal 20 Zentimetern, wobei er mehr als viermal so lang wie hoch ist.

de.wikipedia.org

Aufgrund von Schneemangel musste die Veranstaltung jedoch viermal (2010, 2014–2016) abgesagt werden.

de.wikipedia.org

Leben & Tod erscheint viermal im Jahr und kann wahlweise als Print- oder als Onlinemagazin gelesen werden, sowie im Abonnement bezogen oder als Einzelheft gekauft werden.

de.wikipedia.org

Bei norwegischen Meisterschaften wurde er viermal Zweiter und einmal Dritter.

de.wikipedia.org

Der Spezialfall einer feststehenden Formel aus vier Sprachelementen wird in der romanischen Sprachwissenschaft als hendiatetris oder hendiatetrakis (hen dia tetrákis „eins durch viermal“) bezeichnet.

de.wikipedia.org

Das Stück fand wenig Anklang und wurde nur viermal aufgeführt.

de.wikipedia.org

Weiter war der Rollwiderstand der Pneuwagen verglichen mit gewöhnlichen Eisenbahnwagen bis zu viermal höher.

de.wikipedia.org

Die darin enthaltenen Bambusstücke, Beete und Figuren sind etwa drei- bis viermal so groß wie in der Originalausgabe.

de.wikipedia.org