Traducciones de „verpletterende“ en el diccionario alemán » neerlandés

(Ir a neerlandés » alemán)

ver·ˈplem·pern¹ V. trans. coloq.

verplempern

verkwisten

verplempern

verknoeien

ver·ˈplap·pern V. v. refl. coloq.

verplappern

zich verpraten

verplappern

z'n mond voorbijpraten

ver·ˈpes·ten [fɛɐ̯ˈpɛstn̩] V. trans. pey.

verpesten

verpesten

verpesten

bederven

ver·ˈpet·zen V. trans. coloq. pey. ENS.

verpetzen

verklikken

ver·ˈpla·nen V. trans.

1. verplanen (falsch planen, falsch berechnen):

verplanen

verkeerd plannen [o. organiseren]

2. verplanen coloq. (für etw vorsehen):

verplanen

(volgens plan) indelen

verplanen

volboeken

verplanen

plannen

ˈKlet·te·rer¹ <Kletterers, Kletterer> [ˈklɛtərɐ] SUST. m

Kletterer

klimplant

ver·ˈput·zen V. trans.

1. verputzen (mit Putz versehen):

verputzen

berapen

verputzen

bepleisteren

2. verputzen coloq. (aufessen):

verputzen

verorberen

3. verputzen coloq. (vergeuden, verschenken):

verputzen

verkwisten

verputzen

opmaken

4. verputzen coloq. DEP. (fertigmachen):

verputzen

inmaken

ver·ˈpat·zen V. trans. coloq.

verpatzen

verknoeien

verpatzen

verprutsen

ver·ˈpul·vern V. trans. coloq. fig.

verpulvern

verkwisten

ver·ˈpfei·fen V. trans. coloq. pey.

verpfeifen

verlinken

verpfeifen

verklikken