Traducciones de „verlernt“ en el diccionario alemán » neerlandés

(Ir a neerlandés » alemán)

ver·ˈler·nen [fɛɐ̯ˈlɛrnən] V. trans.

verlernen

verleren

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Da die Milch automatisch aus der Flasche fließt, wird der Saugreflex überflüssig, das Kind "verlernt" ihn, anstatt ihn zu verstärken.

de.wikipedia.org

Nach Abschluss der Erwerbsphase wurde das Verhalten nicht wie gewöhnlich nach und nach verlernt, sondern erhielt sich durch Wiederholung selbst aufrecht.

de.wikipedia.org

Der Grundgedanke der Verhaltenstherapie ist, dass unerwünschte Verhaltensweisen erlernt werden und daher auch wieder verlernt werden können.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu den Nebenberufen können Hauptberufe wieder verlernt werden, was zur Folge hat, dass die bis dahin gesammelten Fertigkeitspunkte in diesem Beruf verloren gehen.

de.wikipedia.org

Das zweite Ziel erfordert jedoch eine Aufrechterhaltung bzw. Einübung sozialer Verhaltensweisen, die im Strafvollzug im Rahmen der Prisonisierung gerade verlernt werden können.

de.wikipedia.org

Die erlernte Verknüpfung des jeweiligen angstbesetzten Objekts/der angstverbundenen Situation wird durch eine vorsichtige Desensibilisierung verlernt.

de.wikipedia.org

Die Verhaltenstherapie unterscheidet sich von der Psychoanalyse durch folgende Annahmen: Es wird davon ausgegangen, dass Verhaltensweisen erlernt und auch wieder verlernt werden können.

de.wikipedia.org

Dabei mag sie ihre Gerichte selbst gar nicht, sondern möchte nur verhindern, dass sie die alten Hexenkochkünste verlernt.

de.wikipedia.org

Mit vierzehn läuft er davon, wird Soldat in der britischen Kolonialarmee, bewährt sich und verlernt das Schmollen.

de.wikipedia.org

Alle anderen Bewohner des Tales haben mit der Zeit das Wünschen und Träumen verlernt, da sie durch die „perfekten Maschinen“ ebenso perfekte Träume und Glücksmomente erfahren.

de.wikipedia.org