alemán » neerlandés

ver·ˈwe·sen [fɛɐ̯ˈveːzn̩] V. intr.

ˈsteu·er·frei ADJ.

ˈSteu·er·oa·se SUST. f coloq.

ˈSteu·er·sys·tem SUST. nt

2. Steuersystem:

ˈsteu·er·bar [ˈʃt͜ɔyɐ̯baːɐ̯] ADJ.

1. steuerbar:

2. steuerbar ADMIN.:

ˈSteu·er·mann <Steuerleute, zelden Steuermänner> SUST. m

Steuermann NÁUT., DEP.

ˈSteu·er·recht SUST. nt

ˈSteu·er·sen·kung SUST. f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Vielfach wurden die Basispunkte bereits kurz nach den Messungen zerstört, weil Landbesitzer und Bauern hinter den Vermessungsarbeiten Maßnahmen zur Veränderung des Steuerwesens vermuteten.
de.wikipedia.org
Er promovierte mit dem Schwerpunkt Finanz- und Steuerwesen.
de.wikipedia.org
Die Leischaften waren für das Gerichts-, Wehr- und Steuerwesen zuständig.
de.wikipedia.org
Beide Dörfer galten zuvor als einheitliche Polizeigemeinde, doch Verwaltung, Steuerwesen und Gemeindeversammlungen waren getrennt gewesen.
de.wikipedia.org
Das Steuerwesen wurde vereinheitlicht, Naturallieferungen durch Geldabgaben ersetzt.
de.wikipedia.org
Es war geprägt von den Reformgrundsätzen der Entprivilegierung, Vereinheitlichung und Verstaatlichung des Steuerwesens.
de.wikipedia.org
1802 wurde er mit der Einrichtung des indirekten Steuerwesens in den neuen niedersächsischen preußischen Provinzen beauftragt.
de.wikipedia.org
Er selbst behielt sich nur die Landeshoheit vor, zu der unter anderem das Steuerwesen, die Wehrpflicht und die Bergwerke gehörten.
de.wikipedia.org
Zudem war er in Kommissionen und Ausschüssen zum Archiv- und Steuerwesen vertreten.
de.wikipedia.org
Sie ist zuständig für Aufgaben auf dem Gebiet des Finanzhaushalts, des Personalwesens, des Steuerwesens, der Informatik und Kommunikation und der Organisationsentwicklung.
de.wikipedia.org

Consultar "steuerwesen" en otros idiomas

"steuerwesen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski