alemán » neerlandés

Ko·ope·ra·ti·ˈon <Kooperation, Kooperationen> [kooperaˈ͜tsi̯oːn] SUST. f

Ope·ra·ti·ˈon <Operation, Operationen> [-ˈ͜tsi̯oːn] SUST. f

Ag·glo·me·ra·ti·ˈon <Agglomeration, Agglomerationen> [aglomeraˈ͜tsi̯oːn] SUST. f suizo (Ballungsraum)

Non·pro·li·fe·ra·ti·ˈon <Nonproliferation> [ˈnɔnproʊlifəˈreɪʃən] SUST. f kein pl. POL.

·de·ra·ti·ˈon <Föderation, Föderationen> [-raˈ͜tsi̯oːn] SUST. f coloq.

Ge·ne·ra·ti·ˈon <Generation, Generationen> [genəraˈ͜tsi̯oːn] SUST. f

Al·li·te·ra·ti·ˈon <Alliteration, Alliterationen> [aliteraˈ͜tsi̯oːn] SUST. f

De·ge·ne·ra·ti·ˈon <Degeneration, Degenerationen> [degeneraˈ͜tsi̯oːn] SUST. f

1. Degeneration:

Degeneration MED., BIOL.

Re·ge·ne·ra·ti·ˈon <Regeneration, Regenerationen> SUST. f

Sta·gna·ti·ˈon <Stagnation, Stagnationen> [ʃtagnaˈ͜tsi̯oːn, st-] SUST. f elev. ECON.

Kon··de·ra·ti·ˈon <Konföderation, Konföderationen> [kɔnføderaˈ͜tsi̯oːn] SUST. f

Pro·li·fe·ra·ti·ˈon <Proliferation, Proliferationen> [proliferaˈ͜tsi̯oːn] SUST. f

2. Proliferation POL. (von Atomwaffen) kein pl.:

Per·fo·ra·ti·ˈon <Perforation, Perforationen> [pɛrforaˈ͜tsi̯oːn] SUST. f

1. Perforation (Lochung):

2. Perforation MED. (Trennlinie):

Res·tau·ra·ti·ˈon <Restauration, Restaurationen> [rest͜auraˈ͜tsi̯oːn, rɛs-] SUST. f

Restauration POL., ARTE, ARQUIT.

De·ko·ra·ti·ˈon <Dekoration, Dekorationen> [-ˈ͜tsi̯oːn] SUST. f

1. Dekoration:

3. Dekoration TEAT.:

Re·pa·ra·ti·ˈon <Reparation, Reparationen> [reparaˈ͜tsi̯oːn] SUST. f MILIT.

ope·ra·ˈtiv [-ˈtiːf] ADJ.

1. operativ MED.:

2. operativ MILIT. (effektiv, wirkungsvoll, leistungsfähig):

3. operativ MILIT. (strategisch):

Kom·pa·ra·ti·ˈon <Komparation, Komparationen> [kɔmparaˈ͜tsi̯oːn] SUST. f

1. Komparation elev. (Vergleich):

2. Komparation LING. (Komparativ):

Frus·tra·ti·ˈon <Frustration, Frustrationen> [frʊstraˈ͜tsi̯oːn] SUST. f PSICO.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Ihrem langwierigen Augenleiden brachte 1897 eine erfolgreiche Staroperation merkliche Linderung.
de.wikipedia.org
1972 veröffentlichte er einen Aufsatz über geänderte Optik und Sehvermögen des Auges nach einer Staroperation (zum Beispiel höhere Empfindlichkeit im Ultravioletten).
de.wikipedia.org
So entwickelte er eine neue Methode der Staroperation.
de.wikipedia.org
In den ersten vierzehn Jahren des Bestehens der Klinik führte er mehr als 5000 Staroperationen durch und beriet und behandelte weitere Augenkranke.
de.wikipedia.org
Im Frühjahr musste er sich einer Staroperation unterziehen.
de.wikipedia.org
Er betätigte sich auch als Augenarzt und soll nach zeitgenössischen Berichten über 3000 Staroperationen durchgeführt haben.
de.wikipedia.org

Consultar "staroperation" en otros idiomas

"staroperation" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski