alemán » neerlandés
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: Schmerzmittel , Schmierzettel y/e Fixiermittel

ˈSchmier·zet·tel SUST. m

ˈSchmerz·mit·tel SUST. nt

Fi·ˈxier·mit·tel SUST. nt FOTO

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Beiden Verfahren gemeinsam ist, dass es sich um eine Verlustschmierung handelt und das Schmiermittel nach dem Passieren des Motors verloren ist.
de.wikipedia.org
Der Viertaktmotor verfügt über eine Trockensumpfschmierung, dessen Schmiermittel im Rahmen gehalten wird.
de.wikipedia.org
Diese Maschine arbeitete im Zweitaktverfahren und kam außerdem ohne übliche Schmiermittel aus, weil die Verschleißteile aus modernen Kohlenstoffkomponenten gefertigt waren.
de.wikipedia.org
Das Wasser wirkt dabei wie ein Schmiermittel in Verwerfungen oder Brüchen im Gesteinskörper.
de.wikipedia.org
Insgesamt gesehen eignet sie sich deshalb vor allem für die Modellierung des Werkstoffverbrauchs (Energie, Treibstoffe, Werkzeuge, Schmiermittel etc.) in der Fertigungsindustrie.
de.wikipedia.org
Mit der Zeit wurden auch die Schmiermittel knapp.
de.wikipedia.org
Schmiermittel kann z. B. durch Niederschläge ins Erdreich gespült werden.
de.wikipedia.org
Es sei dieses soziale Schmiermittel, das für das Funktionieren der japanischen Gesellschaft sorge.
de.wikipedia.org
Zur Kühlung des Schmiermittels war darunter ein Ölkühler angebracht.
de.wikipedia.org
Steigende Produktionskoeffizienten sind typisch für den Verbrauch von Schmiermitteln oder Werkzeugen bei Dreh- oder Fräsmaschinen.
de.wikipedia.org

"schmiermittel" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski