Traducciones de „samarium“ en el diccionario alemán » neerlandés

Aˈqua·ri·um <Aquariums, Aquarien> [aˈkvaːri̯ʊm, aˈkvaːri̯ən] SUST. nt

1. Aquarium:

Aquarium

aquarium(bak)

2. Aquarium:

Aquarium

aquarium(gebouw)

Ro·ˈsa·ri·um <Rosariums, Rosarien> [roˈzaːri̯ʊm, -ri̯ən] SUST. nt

Rosarium

rosarium

Rosarium

rozentuin

Sa·na·ˈto·ri·um <Sanatoriums, Sanatorien> [zanaˈtoːri̯ʊm] SUST. nt

Sanatorium

sanatorium nt

Sa·ma·ˈri·ter <Samariters, Samariter> [zamaˈriːtɐ, -ˈrɪtɐ] SUST. m

1. Samariter:

Samariter

samaritaan

2. Samariter suizo:

Samariter

ziekenverzorger

Samariter

ziekenbroeder

Her·ˈba·ri·um <Herbariums, Herbarien> [-ˈbaːri̯ʊm] SUST. nt

Herbarium

herbarium

Sze·ˈna·ri·um <Szenariums, Szenarien> [s͜tseˈnaːri̯ʊm, -ri̯ən] SUST. nt

1. Szenarium:

Szenarium

scenario nt

2. Szenarium elev. fig. (Schauplatz):

Szenarium

toneel nt

Szenarium

schouwplaats

Ter·ˈra·ri·um <Terrariums, Terrarien> [tɛˈraːri̯ʊm, -ri̯ən] SUST. nt

Terrarium

terrarium

Ora·ˈto·ri·um <Oratoriums, Oratorien> [oraˈtoːri̯ʊm, -ri̯ən] SUST. nt

1. Oratorium REL.:

Oratorium

oratorium nt

2. Oratorium MÚS.:

Oratorium

oratorium nt

Ka·len·ˈda·ri·um <Kalendariums, Kalendarien> [kalɛnˈdaːri̯ʊm, -ˈdaːri̯ən] SUST. nt

Kalendarium

calendarium

Kalendarium

heiligenkalender

Pla·ne·ˈta·ri·um <Planetariums, Planetarien> [planeˈtaːri̯ʊm, planeˈtaːri̯ən] SUST. nt

Planetarium

planetarium nt

Kre·ma·ˈto·ri·um <Krematoriums, Krematorien> [kremaˈtoːri̯ʊm, kremaˈtoːri̯ən] SUST. nt

Krematorium

crematorium nt

Sam·mel·ˈsu·ri·um <Sammelsuriums, Sammelsurien> [zaml̩ˈzuːri̯ʊm, -ri̯ən] SUST. nt

Sammelsurium

allegaartje nt

Sammelsurium

hutjemutje

Sammelsurium

mengelmoes nt

Sammelsurium

samenraapsel nt

Or·di·ˈna·ri·um <Ordinariums, Ordinarien> [ɔrdiˈnaːri̯ʊm, -ri̯ən] SUST. nt

1. Ordinarium FIN.:

Ordinarium

ordinarium

Ordinarium

staatshuishouding

2. Ordinarium REL.:

Ordinarium

ordinarium

De·ˈli·ri·um <Deliriums, Delirien> [deˈliːri̯ʊm, -ri̯ən] SUST. nt elev.

Delirium

delirium

Im·ˈpe·ri·um <Imperiums, Imperien> [ɪmˈpeːri̯ʊm, -ri̯ən] SUST. nt

1. Imperium elev. (Machtbereich):

Imperium

imperium nt

2. Imperium HIST. (Weltreich, Kaiserreich):

Imperium

wereldrijk nt

Tu·ˈto·ri·um <Tutoriums, Tutorien> [tuˈtoːri̯ʊm, tuˈtoːri̯ən] SUST. nt

Tutorium

door een student-assistent gegeven responsiecollege

Brim·ˈbo·ri·um <Brimboriums> [brɪmˈboːri̯ʊm] SUST. nt kein pl.

1. Brimborium coloq. (Aufheben):

Brimborium

tamtam

Brimborium

(kouwe) drukte

um alles viel Brimborium machen

overal veel drukte van [o. over] maken

2. Brimborium coloq. (Gerede):

Brimborium

geklets nt

Brimborium

geleuter nt

Ku·ra·ˈto·ri·um <Kuratoriums, Kuratorien> [kuraˈtoːri̯ʊm, -ˈtoːri̯ən] SUST. nt

1. Kuratorium:

Kuratorium

curatorium

2. Kuratorium:

Kuratorium

comité nt

La·bo·ra·ˈto·ri·um <Laboratoriums, Laboratorien> [-raˈtoːri̯ʊm, -ri̯ən] SUST. nt elev.

Laboratorium

laboratorium nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Vor 2012 vermutete man eine Halbwertszeit des Samarium von 103 Mio Jahren.

de.wikipedia.org

Metallisch glänzendes Samarium entzündet sich oberhalb von 150 °C.

de.wikipedia.org

Die lange Halbwertszeit des Samarium erlaubt Altersbestimmungen geologischer Zeiträume.

de.wikipedia.org

Ebenfalls möglich ist die Darstellung durch Umsetzung von elementarem Samarium mit Schwefel in einem evakuierten Glasrohr, welches in einen 2-Zonen-Ofen eingebracht wird.

de.wikipedia.org

Diese Lösung ergab Röntgenspektren, die sie als Samarium und Element 61 interpretierten.

de.wikipedia.org

So sind keine Modifikationen des Ytterbiums mit einer doppelt-hexagonal-dichtesten Struktur oder einer Samarium-Struktur bekannt.

de.wikipedia.org

Gediegen kommt elementares Samarium nicht vor.

de.wikipedia.org