alemán » neerlandés

re·vo·lu·ti·o·ˈnär [revolu͜tsi̯oˈnɛːɐ̯] ADJ.

2. revolutionär fig.:

revolutionär
revolutionair

Re·vo·lu·ti·o·ˈnär(in) <Revolutionärs, Revolutionäre> [revolu͜tsi̯oˈnɛːɐ̯] SUST. m(f)

Ejemplos de uso para revolutionären

seine revolutionären Regungen
zijn revolutionaire aspiraties

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Am Ende muss sich der zögerliche Intellektuelle vom revolutionären Bauern wegen seiner Lobpreisung der unpolitischen, gesellschaftsfernen Wissenschaft auslachen lassen und geht scheu davon.
de.wikipedia.org
Er gilt als einer der einflussreichsten und revolutionären Autoren im Bereich der natürlichen Zauberei.
de.wikipedia.org
Er stand den 1848er-Revolutionären nahe und intrigierte vor allem gegen den Bürokratismus, das Klerikertum und die Philister.
de.wikipedia.org
Beide Bataillone beteiligten sich folgend an der blutigen Niederschlagung der revolutionären Unruhen.
de.wikipedia.org
Da wundert es nicht, dass er die Familie mit einer seiner revolutionären Ideen mal wieder in Rage bringt.
de.wikipedia.org
Die ikonische Statue basiert auf einem berühmten revolutionären Poster eines voranstürmenden Seemanns, der eine Fahne hochhält.
de.wikipedia.org
Von den Revolutionären wurden in den Folgejahren fünf offiziell anerkannten Religionen Glaubensfreiheit zugestanden, dies waren neben dem Buddhismus, Taoismus und Koranglaube auch das katholische und protestantische Christentum.
de.wikipedia.org
Seine Moral ist die Moral der revolutionären Arbeiterklasse, zu der er sich bekennt, seine Kunst ist parteilich.
de.wikipedia.org
Das Zarenreich sympathisierte zwar generell durchaus mit den nationalistischen Bestrebungen in den Balkanstaaten, radikalen revolutionären Organisationen stand es jedoch ablehnend gegenüber.
de.wikipedia.org
Heute schreiben die Historiker noch vereinzelt von „Freiheitskampf“ und revolutionären Kräften, die auf völliger Befreiung von feudalen Abhängigkeiten und auf der Anerkennung regionaler Autonomie zielten.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares