Traducciones de „platttrampeln“ en el diccionario alemán » neerlandés

ˈab·stram·peln V. v. refl.

1. abstrampeln coloq.:

abstrampeln

zich lam fietsen

2. abstrampeln coloq.:

abstrampeln

zich afsloven

abstrampeln

zich afbeulen

ˈtram·peln¹ [ˈtrampl̩n] V. intr.

1. trampeln (stampfen):

trampeln

trappelen

trampeln

stampvoeten

trampeln

stampen

vor Kälte/Ungeduld trampeln

van de kou(de)/van ongeduld staan trappelen

2. trampeln pey. (sich trampelnd bewegen):

trampeln

trappen

trampeln

klossen

trampeln

sjokken

ˈstram·peln [ˈʃtrampl̩n] V. intr.

1. strampeln (heftig treten):

strampeln

trappelen

2. strampeln coloq. (auf dem Fahrrad):

strampeln

trappen

strampeln

peddelen

3. strampeln coloq. (sich abmühen):

strampeln

zwoegen

strampeln

ploeteren