Traducciones de „Plattitüde“ en el diccionario alemán » neerlandés

Pla·tti·ˈtü·de SUST. f elev. pey.

Plattitüde

platitude

Plattitüde

platte

Plattitüde

opmerking

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Sie verliert den Stand in ihrem Leben und driftet von einer Plattitüde zur nächsten.

de.wikipedia.org

Das Jahrestreffen wurde unter anderem als «Mischung von Pomp und Plattitüden» kritisiert.

de.wikipedia.org

In der Presse wurden diese Arbeitsergebnisse teilweise als "sehr allgemein" gehalten bewertet und in einem Fall als "Plattitüden" bezeichnet.

de.wikipedia.org

Wird sie zur Rede gestellt, stellt sie sich als Opfer der gehässigen Männerwelt hin oder rechtfertigt sich mit Plattitüden wie etwa der Feststellung, Familie sei doch viel wichtiger als Geld.

de.wikipedia.org

Ein Ansatz, dessen Potenzial sich aber in ständig wiederholten Plattitüden wie ‚Mütter laufen nicht davon‘ erschöpft und den Film als Alleinstellungsmerkmal entsprechend nicht tragen kann“.

de.wikipedia.org

Die Handlung an sich sei aber „banal und zäh“ wie eine „riesige Plattitüde“.

de.wikipedia.org

Man erwartete von seinem Publikumsliebling eine witzige, wortgewaltige Figur und erhielt stattdessen einen einfältigen, lethargischen, Plattitüden plappernden Orientalen vorgesetzt.

de.wikipedia.org

Sie werden sich tief verbeugen und tatsächlich die Frauen respektieren, mit denen sie jetzt nur Plattitüden austauschen.

de.wikipedia.org

Oft auf modische Effekte bedacht, sind sie Ausdruck spießbürgerlicher Plattitüden und letztlich menschlicher Dummheit.

de.wikipedia.org

Statt Plattitüden folgen also interessante Gespräche über Kunst, die eigenen Körper und die Probleme, die die Liebe zwischen den Männern hervorrufen kann.

de.wikipedia.org