alemán » neerlandés
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: Gradeinteilung , Beurteilung , Kernteilung , Einteilung , Hausmitteilung , Arbeitsteilung y/e Neuentwicklung

ˈGrad·ein·tei·lung SUST. f MAT.

ˈEin·tei·lung <Einteilung, Einteilungen> SUST. f

ˈKern·tei·lung SUST. f BIOL.

Be·ˈur·tei·lung <Beurteilung, Beurteilungen> [bəˈʔʊrt͜ailʊŋ] SUST. f

ˈNeu·ent·wick·lung SUST. f

1. Neuentwicklung:

Neuentwicklung
(nieuwe) ontwikkeling

ˈAr·beits·tei·lung SUST. f

ˈHaus·mit·tei·lung SUST. f

1. Hausmitteilung:

Hausmitteilung
interne mededeling

2. Hausmitteilung ECON. meist pl.:

Hausmitteilung
bulletin nt voor de (vaste) klanten

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
1559 wurden die Pläne zur Neueinteilung vom Papst genehmigt.
de.wikipedia.org
Bereits 1972 erfolgte die nächste Neueinteilung der Wahlkreise.
de.wikipedia.org
Der alte Begriff wurde bei der Neueinteilung des doppelt so großen Flächenstaates beibehalten, aber der Charakter war ein ganz anderer geworden.
de.wikipedia.org
Nach der Neueinteilung der Gewichtsklassen wurde sie noch dreimal in der Kategorie bis 70 Kilogramm Europameisterin (1998, 1999, 2001).
de.wikipedia.org
Eine weitere Neueinteilung gab es zur Spielzeit 1942/43, es wurden 31 Kreise gebildet, die in neun Kreisgruppen zusammengefasst wurden.
de.wikipedia.org
Der Kanton entstand bei der Neueinteilung der französischen Kantone im Jahr 2015.
de.wikipedia.org
Da aber bis 1912 keine große Neueinteilung der Wahlkreise stattfand, waren städtische Gebiete, in denen es zwischenzeitlich einen großen Bevölkerungszuwachs gegeben hatte, deutlich unterrepräsentiert.
de.wikipedia.org
Diese Neueinteilung beruht hauptsächlich auf der DNA-Sequenzierung von drei Gen-Fragmenten, wird jedoch von morphologischen Ergebnissen unterstützt.
de.wikipedia.org
Danach änderte sich die Bezeichnung der Schiffsart im Zuge einer generellen Neueinteilung zu „Panzerschiff IV.
de.wikipedia.org
Neben der Neueinteilung der Wahlkreise wurden Sperrklauseln auf der Wahlkreisebene eingeführt.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

"neueinteilung" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares