Traducciones de „modellbaukasten“ en el diccionario alemán » neerlandés

ˈBau·kas·ten SUST. m

Baukasten

bouwdoos

Baukasten

blokkendoos

ˈSchau·kas·ten SUST. m

Schaukasten

vitrine

Schaukasten

uitstalkast

mo·del·ˈlie·ren [modɛˈliːrən] V. trans.

1. modellieren (formen):

modellieren

modelleren

modellieren

vormen

2. modellieren (in einem Modell darstellen):

modellieren

een model maken van

modellieren

nabootsen

Produktionsprozesse modellieren

productieprocessen nabootsen

ˈGlas·kas·ten SUST. m

1. Glaskasten (Treibhaus):

Glaskasten

(broei)kas

2. Glaskasten (Vitrine):

Glaskasten

glazen bak

Glaskasten

vitrine

3. Glaskasten (Informationskasten):

Glaskasten

glazen kastje nt

Glaskasten

mededelingenbord nt achter glas nt

4. Glaskasten coloq. (mit Glas abgeteilter Raum):

Glaskasten

(glazen) hok nt

5. Glaskasten coloq. pey. (gläsernes Gebäude):

Glaskasten

gebouw nt met veel glas nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Neben Modelltests von aktuellen Modellbaukästen stand dabei stets der Eigenbau unterschiedlichster Schiffsmodelle im Vordergrund.

de.wikipedia.org