alemán » neerlandés
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: Stadtverwaltung , Hausverwaltung , Finanzverwaltung , Selbstverwaltung , Datenbankverwaltung , Kommunalverwaltung , Systemverwaltung , Verwaltung y/e Gebäudereinigung

ˈHaus·ver·wal·tung SUST. f (eines Hauses, Gebäudes)

ˈStadt·ver·wal·tung SUST. f

1. Stadtverwaltung:

Stadtverwaltung
gemeentebestuur nt

2. Stadtverwaltung coloq.:

Stadtverwaltung
(personeel van het) gemeentehuis nt

ˈSelbst·ver·wal·tung SUST. f

Fi·ˈnanz·ver·wal·tung SUST. f

1. Finanzverwaltung:

Finanzverwaltung
financieel beheer nt

2. Finanzverwaltung:

Finanzverwaltung
fiscus

ˈDa·ten·bank·ver·wal·tung SUST. f INFORM.

Kom·mu·ˈnal·ver·wal·tung SUST. f

Sys·ˈtem·ver·wal·tung SUST. f INFORM.

Ge·ˈbäu·de·rei·ni·gung SUST. f

2. Gebäudereinigung:

Gebäudereinigung
het schoonmaken (van gebouwen)

Ver·ˈwal·tung <Verwaltung, Verwaltungen> [fɛɐ̯ˈvaltʊŋ] SUST. f

1. Verwaltung (Direktion, Leitung):

Verwaltung
bestuur nt
Verwaltung
directie
Verwaltung
leiding

2. Verwaltung (das Verwalten):

Verwaltung
administratie

3. Verwaltung (Verwaltungsabteilung):

Verwaltung
kantoor nt
Verwaltung
bureau nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Heute ist das Schloss der Öffentlichkeit zugänglich und wird von der staatlichen Gebäudeverwaltung unterhalten.
de.wikipedia.org
Die Gebäudeverwaltung erfolgt seitens der Bewohner basisdemokratisch.
de.wikipedia.org
Er war in der Gebäudeverwaltung aktiv und führte einen Weinbaubetrieb mit Heurigenbetrieb.
de.wikipedia.org
1971 wurde er amtsführender Stadtrat, zuständig für das Rechtswesen, Wohnungswesen, Vermögensverwaltung, Grundstücks- und Gebäudeverwaltung und Friedhöfe.
de.wikipedia.org
Wieder ein Jahr später wird er Premier commis des bâtiments (Leitender Abgestellter der Gebäudeverwaltung) und Königlicher Zensor für mathematische Werke.
de.wikipedia.org
Als Haupthemmnisse wurden fehlende Informationen und Vertrauen auf der Entscheiderebene, fehlendes Know-how und Kapazitäten von Planern, Energieberatern, Angestellten in kommunalen Gebäudeverwaltungen identifiziert.
de.wikipedia.org
Gemeinsam mit dem Schulleiter verantwortet er den wirtschaftlichen Geschäftsbetrieb und ist für die Gebäudeverwaltung, Finanzen, IT, Marketing und (externe) Kommunikation zuständig.
de.wikipedia.org
Damals war er auch in der Gebäudeverwaltung in diesem Bezirk tätig.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

"gebäudeverwaltung" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares