alemán » neerlandés

Traducciones de „feinfühlig“ en el diccionario alemán » neerlandés (Ir a neerlandés » alemán)

ˈfein·füh·lig [ˈ-fyːlɪç] ADJ.

1. feinfühlig:

feinfühlig
fijngevoelig
feinfühlig
tactvol

2. feinfühlig TÉC.:

feinfühlig
gevoelig

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Takt nimmt Rücksicht, man tritt dem anderen nicht zu nahe, ist feinfühlig um Verletzungen des anderen zu vermeiden.
de.wikipedia.org
Der menschliche Körper reagiert sehr feinfühlig auf Veränderungen der Gewichtskraft, insbesondere auf deren Nachlassen.
de.wikipedia.org
Das Buch nimmt ein überraschendes Ende und ist insgesamt eine feinfühlige Liebesgeschichte.
de.wikipedia.org
Die Schneide sollte sich möglichst feinfühlig positionieren lassen (bei einiger Vorsicht ist dafür bereits etwas Knetmasse geeignet).
de.wikipedia.org
6), der auf feinfühlige Art und Weise zwei Trompeten einsetzt und von französischen inegalen Rhythmen durchsetzt ist.
de.wikipedia.org
Sie ist nicht sehr zimperlich oder feinfühlig und sagt offen was sie denkt.
de.wikipedia.org
Die menschliche Hand vermag nicht nur kräftig zuzupacken, sondern eignet sich auch für diverse Formen feinfühliger Präzisionsarbeit.
de.wikipedia.org
Sie gestatten eine verzahnungsgeometrisch exakte und darüber hinaus sehr feinfühlige Spieleinstellung.
de.wikipedia.org
Nur ein sehr geübtes Ohr kann die beiden Materialien vom Klang her auseinanderhalten, denn die Intonation wurde sehr feinfühlig durchgeführt.
de.wikipedia.org
Sie war bekannt für ihre feinfühlige, impressionistische Malerei.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "feinfühlig" en otros idiomas

"feinfühlig" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares