Traducciones de „entfetten“ en el diccionario alemán » neerlandés

ent·ˈfet·ten [-ˈfɛtn̩] V. trans.

entfetten

ontvetten

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Pressrückstände bzw. das entfettete Mehl können als Viehfutter dienen.

de.wikipedia.org

Die Vorbehandlung erfolgte in einer Beizerei mit gemauerten Beiztrögen, in denen die Wannen zunächst entfettet und dann mit verdünnter Salzsäure metallisch blank gebeizt wurden.

de.wikipedia.org

Die Oberfläche sollte vor einer Behandlung mit Lösemitteln entfettet werden, auch die Einhaltung einer Abwitterungszeit ist zu empfehlen.

de.wikipedia.org

Zur Gelatineherstellung werden Knochen grob zerkleinert und mit heißem Wasser entfettet und anschließend getrocknet.

de.wikipedia.org

Wenn Sojaschrot in der Tiermast eingesetzt werden soll, so wird es vorher entfettet und erhitzt.

de.wikipedia.org

Anschließend wird der Nagel mittels Primer entfettet, damit die Verbindung des Modellagekunststoffs (auch Modellagegel) mit dem Naturnagel gewährleistet wird.

de.wikipedia.org

Der entfettete Brei wird in geeigneten Trocknern, z. B. Scheibentrockner, kontinuierlich getrocknet und anschließend vermahlen.

de.wikipedia.org

Das entfettete Sojamehl wird anschließend in einem Extruder in die gewünschte Form (üblicherweise eine fleischähnliche Form und Beschaffenheit) gebracht („gepufft“).

de.wikipedia.org

Danach werden die Fasern gewaschen und entfettet und nach dem Trocknen erneut gekämmt.

de.wikipedia.org

Als Bespannung wird entfettete, aber ungegerbte Tierhaut verwendet, die in Wasser eingeweicht und in nassem Zustand aufgezogen wird.

de.wikipedia.org