Traducciones de „einschlägig“ en el diccionario alemán » neerlandés

ˈein·schlä·gig [ˈ͜ainʃlɛːgɪç] ADJ. (entsprechend)

einschlägig

(des)betreffend

einschlägig

daarop betrekking hebbend

einschlägig vorbestraft sein DER.

al eerder wegens hetzelfde feit bestraft zijn

Ejemplos de uso para einschlägig

einschlägig vorbestraft sein DER.

al eerder wegens hetzelfde feit bestraft zijn

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Wahrscheinlich handelte es sich nicht um einen systematischen Kommentar zu den Kategorien, sondern nur um eine Sammlung von einschlägigen Aporien.

de.wikipedia.org

Für deren Bezeichnung und die Bezeichnung dann der Melodien wurde ein neues, eigenes Sigelsystem entwickelt, das in der einschlägigen Forschung bereits Fuß gefasst hat.

de.wikipedia.org

Bundesrechtlich finden sich einschlägige Vorschriften insbesondere im Schuldbetreibungs- und Konkursrecht.

de.wikipedia.org

Deshalb stattete er seine Protagonisten mit Zaubertricks aus; bzw. versah sie mit einschlägigen Berufen.

de.wikipedia.org

Durch intensives Selbststudium und Kontakte zu einschlägigen Hochschulinstituten erwarb er sich die erforderliche Fachkompetenz.

de.wikipedia.org

Diese Liste enthält Denkmäler aus der vorhandenen einschlägigen Literatur.

de.wikipedia.org

Mit der Verbreitung des Radios und Fernsehens entwickelten sich dort einschlägige Verbrauchermagazine.

de.wikipedia.org

Eine Sonderform sind die Planetenwege, die ein verkleinertes Modell des Sonnensystems darstellen und in der Regel mit einschlägigen Informationen aufwarten.

de.wikipedia.org

Insgesamt ergibt sich aus den einschlägigen Studien jedoch ein uneinheitliches Bild.

de.wikipedia.org

Zudem reicht hier ein Verweis auf die einschlägigen Artikel zu Pädagogik, Lernen, Gedächtnis und anderen entsprechenden Themen.

de.wikipedia.org