alemán » neerlandés

ˈder·je·ni·ge [ˈdeːɐ̯jeːnɪgə] PRON. dem

derjenige
degene [o. hij] die
derjenige Fahrer, der …
de chauffeur, die …
du bist also derjenige, welcher! coloq.
jij bent dus de verantwoordelijke man!
du bist also derjenige, welcher! coloq.
jij bent het dus!

ˈdas·je·ni·ge [ˈdasjeːnɪgə] PRON. dem

ˈdie·je·ni·ge [ˈdiːjeːnɪgə] PRON. dem

Ejemplos de uso para derjenige

derjenige Fahrer, der …
de chauffeur, die …
du bist also derjenige, welcher! coloq.
jij bent dus de verantwoordelijke man!

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Er wird auch derjenige Mann sein, den sie heiratet, als sie von ihm ein Kind erwartet.
de.wikipedia.org
Dabei absolviert jeder der acht Rennfahrer eine einzelne Runde, wobei derjenige mit der schnellsten Zeit die Pole-Position erhält.
de.wikipedia.org
Er ist derjenige, der behutsam und überlegt Unrechtsregime unterhöhlt und anderen die Geduld und den Mut gibt, solche Regime zu ertragen und besonnen auf deren Ende hinzuarbeiten.
de.wikipedia.org
Der Grundsatz besagt, dass derjenige, der Verträge bricht, rechtswidrig/unerlaubt handelt.
de.wikipedia.org
Damit ist nur derjenige Teil des Kindergeldes, der höher ist als die Steuerersparnis durch den Kinderfreibetrag, eine echte Förderung der Familien.
de.wikipedia.org
Sieger der jeweiligen Altersklasse ist derjenige, der über die gesamte Rennserie die meisten Punkte erreicht hat.
de.wikipedia.org
Weltmeister wird derjenige Fahrer bzw. Konstrukteur, der bis zum Saisonende die meisten Punkte in der Weltmeisterschaft angesammelt hat.
de.wikipedia.org
Damit hat derjenige, der im Jahr der Entlassungsentschädigung noch gearbeitet hat, nach Steuern weniger, als wenn er nicht gearbeitet hätte.
de.wikipedia.org
Torschützenkönig wird derjenige Spieler, der im Verlauf einer Spielzeit die meisten Tore erzielt.
de.wikipedia.org
Er fuhr auf Wagen der Marke Mors und war derjenige Fahrer, der es schaffte, die jahrelange Dominanz der Panhard & Levassor-Wagen zu durchbrechen.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "derjenige" en otros idiomas

"derjenige" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares