alemán » neerlandés

Traducciones de „ausharren“ en el diccionario alemán » neerlandés (Ir a neerlandés » alemán)

ˈaus·har·ren V. intr. elev.

Mostrar la tabla de conjugación
ausharren
het uithouden
ausharren
het volhouden
ausharren
(geduldig) wachten

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Sie bevorzugen waldähnliche Lebensräume mit Versteckmöglichkeiten, in denen sie tagsüber ausharren können, kommen aber auch in den verschiedensten anderen Lebensräumen vor.
de.wikipedia.org
Sie sind mehrheitlich Standvögel, die auch in harten Wintern am Brutgewässer ausharren können, solange dieses nicht zufriert.
de.wikipedia.org
Waschbären können mit einer Durchschnittsgeschwindigkeit von 4,8 Kilometern pro Stunde schwimmen und mehrere Stunden im Wasser ausharren.
de.wikipedia.org
Er wird festgenommen und soll eine Nacht in einer Gefängniszelle ausharren.
de.wikipedia.org
Die übrigen Besatzungsmitglieder retteten sich auf die Insel, wo sie 36 Stunden in Kälte und Nässe bis zur Rettung ausharrten.
de.wikipedia.org
Da jedoch die Anlagen im Inneren nicht zur Verfügung standen, mussten die Evakuierten in ihren Fahrzeugen ausharren.
de.wikipedia.org
Das bedeutete für die Insassen, die den ganzen Tag unter Maschinengewehrbewachung in dem Talkessel ausharren mussten, zusätzliche Qualen.
de.wikipedia.org
Nur das reine Verlangen nach der Wahrheit soll übrigbleiben, und darin soll man ohne Erwartung ausharren.
de.wikipedia.org
Mit verschlossenen Deckeln können sie tagelang ausharren und auch größere Schwankungen des Wasserstands gut ertragen.
de.wikipedia.org
Nachdem sie dort fünf Tage ausgeharrt haben, kommt der Räuberhauptmann zu ihnen und erklärt, wie ernst die Lage sei.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "ausharren" en otros idiomas

"ausharren" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares