Traducciones de „abessinisch“ en el diccionario alemán » neerlandés

be·du·ˈi·nisch [beduˈiːnɪʃ] ADJ.

beduinisch

bedoeïenen-

beduinisch

wat de bedoeïenen betreft

pa·läs·ˈti·nisch [palɛˈstiːnɪʃ] ADJ.

palästinisch → palästinensisch

Véase también: palästinensisch

pa·läs·ti·ˈnen·sisch [palɛstiˈnɛnzɪʃ] ADJ.

palästinensisch

Palestijns

ar·gen·ˈti·nisch [arɡɛnˈtiːnɪʃ] ADJ.

argentinisch

Argentijns

ˈrhei·nisch [ˈr͜ainɪʃ] ADJ.

rheinisch

van [o. aan] de Rijn

rheinisch

Rijn-

la·ˈtei·nisch [-nɪʃ] ADJ.

lateinisch

Latijns

ˈhes·sisch [ˈhɛsɪʃ] ADJ.

hessisch

Hessisch

ˈabend·län·disch [ˈabn̩tlɛndɪʃ] ADJ. elev.

abendländisch

tot het Avondland behorend

abendländisch

westers

ˈhol·stei·nisch [ˈhɔlʃt͜ainɪʃ] ADJ. coloq.

holsteinisch

Holsteins

si·byl·ˈli·nisch [zibʏˈliːnɪʃ] ADJ.

1. sibyllinisch:

sibyllinisch

sibillijns

2. sibyllinisch:

sibyllinisch

raadselachtig

sibyllinisch

duister

ˈkli·nisch [ˈkliːnɪʃ] ADJ. MED.

klinisch

klinisch

uk·ra·i·nisch [ukraˈiːnɪʃ, uˈkr͜ai-] ADJ.

ukrainisch

Oekraïens

sar·ˈdi·nisch [-ˈdiːnɪʃ] ADJ.

sardinisch

Sardinisch

six·ˈti·nisch [zɪksˈtiːnɪʃ] ADJ.

sixtinisch

sixtijns

me·di·ˈzi·nisch [-nɪʃ] ADJ.

medizinisch (heilend)

geneeskundig

medizinisch (ärztlich)

medisch

san·gu·ˈi·nisch [-nɪʃ] ADJ. elev.

sanguinisch

sanguinisch

sanguinisch

vurig

sanguinisch

zeer levendig

ˈaber·gläu·bisch [ˈaːbɐgl͜aibɪʃ] ADJ.

abergläubisch

bijgelovig

wil·hel·ˈmi·nisch [vɪlhɛlˈmiːnɪʃ] ADJ. HIST.

wilhelminisch

van Keizer Wilhelm II

pes·si·ˈmis·tisch [pɛsiˈmɪstɪʃ] ADJ.

pessimistisch

pessimistisch

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Ihre Mutter war die Tochter eines deutschen Unternehmers und einer versklavten abessinischen Koptin.

de.wikipedia.org

Ein besonderes Augenmerk wurde dabei unter anderem auf den Bau von Telefonleitungen gelegt, und 1931 die erste abessinische Radiostation eingerichtet.

de.wikipedia.org

Fast ungehindert durch die sich zuvor zurückgezogenen abessinischen Kräfte, gelangen den Italienern in den ersten Tagen Erfolge von hoher Symbolkraft.

de.wikipedia.org

Praktisch alle ausländischen und abessinischen Feldspitäler, die in eine solche Lage kamen, mussten diese schmerzhafte Erfahrung machen.

de.wikipedia.org

Anziehungskraft haben vorab die sudanesischen Handstickereien, wie bunt gewebte Halbseiden und die abessinischen Tücher.

de.wikipedia.org

Der Mullah jedoch gelangte mit etwa 400 seiner Anhänger in das abessinische Imi, wo er sofort mit dem Bau eines Rings von 13 Forts begann.

de.wikipedia.org

Eine ihrer schönsten Arten ist der nördliche oder abessinische Guereza mit feinem weichen, tiefschwarzem Haar.

de.wikipedia.org

Dem Zug wurde von abessinischer Reiterei in prächtiger Aufmachung begleitet.

de.wikipedia.org

Wälder, Steppengebiete oder Flussläufe wurden durch Brandbomben und Benzin in ein Flammenmeer verwandelt, damit sich im Schatten der Bäume keine abessinischen Schützen mehr verstecken konnten.

de.wikipedia.org

Ein abessinischer Sklave tötete ihn mit einem Speerwurf.

de.wikipedia.org