alemán » neerlandés

ˈWit·we <Witwe, Witwen> [ˈvɪtvə] SUST. f

Witwe

ˈWit·wer <Witwers, Witwer> [ˈvɪtvɐ] SUST. m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Er übernahm diesen Dienst im Jahre 1736, heiratete die Witwe seines verstorbenen Vorgängers und verblieb dort bis zu seinem Tode.
de.wikipedia.org
Das Trauerjahr hatte eine weitere Bedeutung darin, dass Witwen nach Ableben ihres im Staatsdienst befindlichen Gatten noch ein weiteres Jahr dessen Bezüge erhielten.
de.wikipedia.org
Allerdings hatte die Witwe häufig Besuch von Verwandten, so dass Kürten vor seiner Verhaftung nicht mehr zur Tat schreiten konnte.
de.wikipedia.org
Ebenfalls verwandt sich die im deutschsprachigen Raum verbreiteten Kartenspiele Ramscheln und Mauscheln, bei denen nur ein Spieler seine Kartenhand gegen die sogenannte „Witwe“ tauschen darf.
de.wikipedia.org
Nach seinem Tod führte seine Witwe die Engel-Apotheke.
de.wikipedia.org
Er stiftete eine Kapelle in der Katharinenkirche, die seine Witwe 1353 zu seinem Andenken weiter ausstattete.
de.wikipedia.org
Am Folgetag ist der Edelmann dran, zagt erst, aber betört eine Witwe, die ihm hundert Goldpfennige schenkt.
de.wikipedia.org
1918), bzw. dessen Witwe bis zur Enteignung im Zuge der Bodenreform im Jahre 1945.
de.wikipedia.org
Kurz danach muss er gestorben sein, denn bereits 1490 ist in Gerichtsakten von seiner Witwe die Rede.
de.wikipedia.org
Nun berichtet sie ihm von einer jungen Frau, die Witwe wurde.
de.wikipedia.org

"Witwe" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski