Traducciones de „Virus“ en el diccionario alemán » neerlandés

ˈVi·rus <Virus, Viren> [ˈviːrʊs] SUST. nt nt m

Virus

virus nt

HIˈV-Vi·rus

HIV-Virus SUST. nt:

HIV-Virus

hiv-virus nt

HIV-Virus

aidsvirus

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Sie sollten als reine Wohnungskatzen gehalten werden, um einer Verbreitung des Virus in der näheren Umgebung zu verhindern.

de.wikipedia.org

Das sogenannte „Riptide Virus“, eine Mutation des Vogelgrippe-Virus taucht in der Zwischenzeit in immer mehr Städten der Welt auf.

de.wikipedia.org

Das Virus selbst ist nach bisherigem Kenntnisstand unempfindlich gegen gängige antivirale Medikamente.

de.wikipedia.org

Beim Tabak-Rattle-Virus handelt es sich um ein stäbchenförmiges Virus.

de.wikipedia.org

Daher hatte der Virus auch großen Einfluss auf die Entwicklung von anderen Viren.

de.wikipedia.org

Er entdeckte, charakterisierte und benannte die Viroide, welche die kleinsten bekannten replikationsfähigen Strukturen sind, 80- bis 100-mal kleiner als die kleinsten Viren.

de.wikipedia.org

Auch bei regressiv infizierten Katzen, die Proviren in ihren Körperzellen tragen, ist eine Elimination des Virus aus dem Körper nicht möglich.

de.wikipedia.org

Die Replikation des Virusgenoms geschieht daher wie bei allen DNA-Viren im Zellkern der Wirtszelle.

de.wikipedia.org

Honigbienen können Viren wie z. B. den Flügeldeformationsvirus auf Hummeln übertragen.

de.wikipedia.org

Der Virusnachweis gelingt in der Regel serologisch, das heißt durch den Nachweis von Antikörpern gegen das Virus.

de.wikipedia.org