Traducciones de „Vene“ en el diccionario alemán » neerlandés

ˈVe·ne <Vene, Venen> [ˈveːnə] SUST. f

Vene

ader

Vene

vena

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Diese Vene war für die Ärzte eine unüberwindbare Hürde.

de.wikipedia.org

Nicht jede Blutung aus einer Vene ist gleichzeitig eine Varizenblutung.

de.wikipedia.org

Verantwortlich für sein Auftreten ist letztlich der im Rahmen des Venenleidens in diesem Bereich besonders hohe Druck des Blutes in den Venen.

de.wikipedia.org

Dabei verabreicht man Alkohol oral oder über die Vene.

de.wikipedia.org

Blutgefäße, die zum Herzen führen, werden als Venen (Blutadern) bezeichnet, diejenigen, die vom Herz wegführen, als Arterien (Schlagadern).

de.wikipedia.org

Die erwachsenen Organismen finden sich in Venen, die die Harnblase umschließen.

de.wikipedia.org

Durch venöse Stauung erhöht sich der Druck des Blutes in den Venen und damit im Gewebe.

de.wikipedia.org

Weiters hat es eine regulierende Auswirkung auf den Blutdruck und ist gut für den Stoffwechsel und die Venen.

de.wikipedia.org

Er gewann sie direkt aus den Venen beziehungsweise der Harnblase von Tieren.

de.wikipedia.org

Bei den meisten Durchblutungsstörungen und Venenerkrankungen erlaubt eine Ultraschalluntersuchung der Arterien oder Venen, ggf.

de.wikipedia.org