alemán » neerlandés

Traducciones de „Speisewagen“ en el diccionario alemán » neerlandés (Ir a neerlandés » alemán)

ˈSpei·se·wa·gen SUST. m

Speisewagen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Wagenzüge wurden zunächst nur mit Bistro- anstatt mit Speisewagen ausgeliefert.
de.wikipedia.org
24 Menschen starben, davon 15 Mitarbeiter des Speisewagens.
de.wikipedia.org
Alle waren Mitarbeiter der Eisenbahngesellschaft, überwiegend aus den Speisewagen, die ihre dienstfreie Zeit in einem Personalschlafwagen, unmittelbar hinter den Lokomotiven des stehenden Zuges, verbrachten.
de.wikipedia.org
Der Einsatz von Speisewagen traf anfänglich auf heftigen Widerstand der Bahnhofswirte, welche finanzielle Nachteile durch die Konkurrenz zu ihrem Angebot sahen.
de.wikipedia.org
Er wird in der Regel aus 24 Wagen gebildet, darunter acht Schlafwagen und ein Speisewagen.
de.wikipedia.org
Auf internationalen Routen werden Speisewagen oft nur für einzelne (Tages-)Streckenabschnitte angehängt.
de.wikipedia.org
Wünscht der Kunde eine umfangreichere Speise, so muss er sich hierfür dennoch in den Speisewagen oder ins Bordbistro begeben.
de.wikipedia.org
Die meisten Züge verfügen zudem über einen Speisewagen, in dem Essen frisch zubereitet wird.
de.wikipedia.org
Der Betrieb von Speisewagen wurde eingestellt, für Schlafwagen verschärfte Zulassungskarten eingeführt.
de.wikipedia.org
In Zügen ohne Speisewagen kam die sogenannte Minibar in den Einsatz.
de.wikipedia.org

"Speisewagen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski