alemán » árabe

Traducciones de „Speisewagen“ en el diccionario alemán » árabe (Ir a árabe » alemán)

der Speisewagen <-s, -> SUST. (im Zug)

Speisewagen
عربة أكل [ʕarabat ʔakl]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
In Zügen ohne Speisewagen kam die sogenannte Minibar in den Einsatz.
de.wikipedia.org
Er wird in der Regel aus 24 Wagen gebildet, darunter acht Schlafwagen und ein Speisewagen.
de.wikipedia.org
Wünscht der Kunde eine umfangreichere Speise, so muss er sich hierfür dennoch in den Speisewagen oder ins Bordbistro begeben.
de.wikipedia.org
Der Einsatz von Speisewagen traf anfänglich auf heftigen Widerstand der Bahnhofswirte, welche finanzielle Nachteile durch die Konkurrenz zu ihrem Angebot sahen.
de.wikipedia.org
Die Wagenzüge wurden zunächst nur mit Bistro- anstatt mit Speisewagen ausgeliefert.
de.wikipedia.org
Die Züge führen die vier Wagenklassen Executive, Business, Premium und Standard sowie einen Bar- und Speisewagen.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus entstanden bei vielen Bahnen auch gemischtklassige Wagen, Liegewagen, Wagen mit Gepäckabteil und Speisewagen nach dem gleichen Konzept.
de.wikipedia.org
Während der Fahrt wird der Stromabnehmer eines Speisewagens hingegen nicht gebraucht.
de.wikipedia.org
Der Speisewagen mit Mittelgang war ursprünglich im antriebslosen Mittelwagen untergebracht.
de.wikipedia.org
Ab 1925 wurden die alten Teakholz-Speisewagen nach und nach durch solche mit Stahlwagenkasten ersetzt.
de.wikipedia.org

"Speisewagen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski