Traducciones de „Siebzigerjahre“ en el diccionario neerlandés » alemán

de jaren zeventig

die Siebzigerjahre pl.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Seit Ende der Siebzigerjahre lag der Schwerpunkt seines literarischen Schaffens auf der Erinnerung an seine ostpreußische Heimat.

de.wikipedia.org

Die Wohnung befindet sich in einem der Siebzigerjahre Hochhäuser inmitten von neuen, glänzenden Glastürmen mit Büros, Firmensitzen und teuren Wohnungen.

de.wikipedia.org

Doch im Laufe der Sechziger- und Siebzigerjahre stieß die Holzindustrie an natürliche Grenzen, zudem wehrten sich die Bewohner gegen die Abholzung weiterer Wälder.

de.wikipedia.org

Als Mitte der Siebzigerjahre die ersten vollkommen auf Arabisch ausgebildeten Studenten auf den Arbeitsmarkt kamen, war für sie kaum Bedarf vorhanden.

de.wikipedia.org

Kriegsveteranen, die nach 1945 einer Weiterbeförderung des Mythos vorarbeiteten, reduzierten Kameradschaft erneut auf ihre humanitäre Dimension und prägten eine viktimisierende Erinnerungskultur, die bis in die Siebzigerjahre selten hinterfragt wurde.

de.wikipedia.org

Neben verschiedenen Innenrenovationen im Lauf der Siebzigerjahre wurde 1972 auch die Gebäudehülle mit Hilfe von Bund und Kanton renoviert.

de.wikipedia.org

Das Album orientiert sich am klassischen Garagerock der Siebzigerjahre.

de.wikipedia.org

So versuchte man bis in die Siebzigerjahre eine Integration zu erzwingen.

de.wikipedia.org

Mitte der Siebzigerjahre zählte die Aktivitas nur noch drei Mitglieder.

de.wikipedia.org

Die letzten gesetzlichen Beschränkungen des Betriebs von Sägewerken wurden 1861 aufgehoben und in der Folge zahlreiche Dampfsägewerke gegründet, besonders nach dem deutlichen Anstieg der Preise Anfang der Siebzigerjahre.

de.wikipedia.org