Traducciones de „Sicherheitsnadel“ en el diccionario alemán » neerlandés

ˈSi·cher·heits·na·del SUST. f

Sicherheitsnadel

veiligheidsspeld

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Beliebte Accessoires waren Sicherheitsnadeln, Ketten, Rasierklingen, Armbinden und Buttons.

de.wikipedia.org

Mit einer Sicherheitsnadel am anderen Ende der Kette wird der Maquech sichtbar an die Oberbekleidung geheftet.

de.wikipedia.org

Er trägt ein dunkles Jackett mit dunkler Hose und hellem Hemd, dazu eine mit einer Sicherheitsnadel befestigte gepunktete Fliege.

de.wikipedia.org

Zur selben Zeit werden die Gaben an diesen Baum als Haarnadeln, Sicherheitsnadeln, Pennies, Nägel, Bolzen und eine Militärabzeichen beschrieben.

de.wikipedia.org

Für die eine oder andere spezielle Falttechnik muss mit Gummibändern oder Nadeln nachgeholfen oder mit Sicherheitsnadeln gesichert werden, jedoch immer so, dass solche Hilfsmittel verdeckt sind.

de.wikipedia.org

Er bildet eine Tasche, die an den Verschluss einer Sicherheitsnadel erinnert (Bild 2 links).

de.wikipedia.org

Hierzu gehören unter anderem Schlagfallen aus dickem Federstahl, die großen Sicherheitsnadeln ähneln (siehe Bild) und am Eingang der unterirdischen Maus-Gänge eingegraben werden.

de.wikipedia.org

Man kann sie am ehesten mit einer heutigen Brosche oder Sicherheitsnadel vergleichen.

de.wikipedia.org

Mit solchen Gewandspangen hielten Frauen in der Antike ihre Kleider auf der Schulter zusammen – wie mit Sicherheitsnadeln.

de.wikipedia.org

Das Parteizeichen der Radikalen Mitte war eine Sicherheitsnadel.

de.wikipedia.org