词条„Sicherheitsnadel“在德语 » 中文中的译文

Sịcherheitsnadel 名词 f

Sicherheitsnadel

(安全)别针 biézhēn

单语范例（未经PONS编辑处理）

德语

Die Fibeln entwickelten sich aus Sicherheitsnadeln und wurden zum Teil aus Gold und Edelmetallen gefertigt.

de.wikipedia.org

Beispiele für Bricolage sind im Punk die Verwendung von Sicherheitsnadeln als Ohrschmuck oder Hakenkreuze zur Provokation, ohne damit nationalsozialistische Gesinnung ausdrücken zu wollen.

de.wikipedia.org

An der Sicherheitsnadel hängt eine Marke mit einer Nummer.

de.wikipedia.org

Mit einer Sicherheitsnadel am anderen Ende der Kette wird der Maquech sichtbar an die Oberbekleidung geheftet.

de.wikipedia.org

Er bildet eine Tasche, die an den Verschluss einer Sicherheitsnadel erinnert (Bild 2 links).

de.wikipedia.org

Sein Markenzeichen war die Sicherheitsnadel.

de.wikipedia.org

In den letzten Jahrzehnten werden an Stelle der Tücher Wäschenetze genommen, die mit einer großen Sicherheitsnadel verschlossen werden.

de.wikipedia.org

Mit solchen Gewandspangen hielten Frauen in der Antike ihre Kleider auf der Schulter zusammen – wie mit Sicherheitsnadeln.

de.wikipedia.org

Er hat nur einen Arm, deutlich erkennbar daran, dass der Ärmel seines Hemds hochgefaltet und mit einer Sicherheitsnadel festgesteckt ist.

de.wikipedia.org

Anwendungsbeispiele sind: Sicherheitsnadel (nebenstehende Abbildung), Wäscheklammer, Mausefalle mit Schlagbügel.

de.wikipedia.org