Traducciones de „Rotz“ en el diccionario alemán » neerlandés

Rotz <Rotzes> [rɔ͜ts ] SUST. m kein pl. coloq.

Rotz

snot

der ganze Rotz

de hele rotzooi

Rotz und Wasser heulen

zitten te snotteren [o. janken]

frech wie Rotz

brutaal als de beul

ˈrot·zen [ˈrɔ͜tsn̩] V. intr. vulg.

rotzen

snotteren

rotzen

z'n neus snuiten

Ejemplos de uso para Rotz

Rotz und Wasser heulen

zitten te snotteren [o. janken]

der ganze Rotz

de hele rotzooi

frech wie Rotz

brutaal als de beul

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Danach ist bei der Einfuhr aus bestimmten, namentlich genannten Drittländern eine Überprüfung auf Freisein von Rotz-Antikörpern mittels Komplementbindungsreaktion vorgeschrieben.

de.wikipedia.org

Das Mallein ist eine aufgereinigte, lösliche Komponente aus der Zellwand des Rotz-Erregers.

de.wikipedia.org

Da die natürliche Übertragung vom Pferd auf den Menschen nur unregelmäßig und nicht besonders effizient stattfindet, sind Rotz-Epidemien beim Menschen unbekannt.

de.wikipedia.org